# Cuenta

Perfil, notificaciones, seguridad, claves de API y eliminación de la cuenta.

## Editar tu perfil y tu idioma

Cambia tu foto, tu nombre para mostrar y el idioma del sitio, de los informes y de los correos.

- Todos los planes.
- Gratis.

Tu perfil es la primera pestaña de **Mi cuenta**. Contiene tu foto, tu nombre para mostrar, tu dirección de correo electrónico y tu idioma.

### Abrir tu perfil

1. Selecciona tu foto en la barra superior. En las páginas de análisis, selecciona tu nombre en la parte inferior de la barra lateral de sesiones.
2. Selecciona **Mi cuenta**. La ventana se abre en la pestaña **Perfil**.

![La ventana Mi cuenta en la pestaña Perfil. A la izquierda está la foto de perfil. A la derecha están el campo Nombre para mostrar, el campo Correo electrónico atenuado, la fila Idioma con un botón Cambiar y el botón Guardar cambios.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-profile-tab.light.16c8e9144c.webp)

*La pestaña Perfil*

### Cambiar tu foto o tu nombre

1. Para cambiar la foto, selecciónala y elige un archivo de imagen: JPG, PNG, GIF o WebP, de 5 MB como máximo.
2. Se abre la ventana **Recortar imagen**. Arrastra la imagen para colocarla, usa **Zoom** para cambiar su tamaño y después selecciona **Aplicar**.
3. Para cambiar tu nombre, escríbelo en el campo **Nombre para mostrar**.
4. Selecciona **Guardar cambios**. El botón solo está activo cuando algo ha cambiado. No se guarda nada hasta que lo selecciones.

### Cambiar el idioma

1. En la fila **Idioma**, selecciona **Cambiar**.
2. Selecciona un idioma en la lista. Hay 16.
3. La página se recarga en ese idioma y el perfil se abre de nuevo. No hay nada que guardar.

![El cuadro de diálogo Idioma sobre la pestaña Perfil. Muestra una cuadrícula de recuadros de idiomas, cada uno con el nombre del idioma escrito en ese idioma. El idioma actual está marcado.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-language-picker.light.7c986f5bc5.webp)

*Elige un idioma*

El idioma se aplica al sitio y a lo que SimianX AI escribe para ti a partir de ese momento, como los informes y los correos. El texto que ya estaba escrito, por ejemplo un análisis terminado, se queda en el idioma en el que se escribió.

### Tu dirección de correo electrónico

> **Nota**
> El campo **Correo electrónico** no se puede editar. Para cambiar la dirección de tu cuenta, escribe a support@simianx.ai desde la dirección actual e indícanos la nueva. La cambiamos por ti.

### Conviene saber

- Una imagen de más de 5 MB o un archivo que no es una imagen se ignora: la foto no cambia.
- También puedes cambiar el idioma con la lista **Idioma** del pie de página, con la sesión iniciada o sin ella.
- Un resumen diario tiene su propio ajuste de idioma. Cambiar el idioma del sitio no cambia los resúmenes que ya existen. Consulta [Editar un resumen](https://www.simianx.ai/es/help/auto-digest/edit.md).

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/profile-and-language

## Notificaciones por correo y cancelar la suscripción

Activa o desactiva los correos del producto, detén los correos enviados por otros usuarios y consulta dónde se gestiona cada uno de los demás tipos de correo.

- Todos los planes.
- Gratis.

SimianX AI envía varios tipos de correo. Cada tipo se desactiva en su propio lugar. Esta página los enumera todos.

### Novedades del producto: la pestaña de notificaciones

1. Abre el menú de la cuenta y selecciona **Mi cuenta**.
2. Abre la pestaña **Configuración de notificaciones**.
3. Bajo **Notificaciones por correo electrónico**, usa el interruptor **Suscribirse a noticias y actualizaciones**. Activado: recibes noticias, actualizaciones del producto y anuncios. Desactivado: no los recibes.

El interruptor se guarda de inmediato; no hay botón de guardar. Es la misma elección que la casilla opcional que viste al registrarte.

![La ventana Mi cuenta en la pestaña Configuración de notificaciones. La primera sección, Notificaciones por correo electrónico, tiene activado el interruptor Suscribirse a noticias y actualizaciones. La segunda sección, Sonido de comercio, tiene el interruptor Recordatorio de sonido de posición.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-notifications-tab.light.083eec4554.webp)

*La pestaña de notificaciones*

La misma pestaña tiene un segundo interruptor, **Recordatorio de sonido de posición**. No tiene que ver con el correo: activa o desactiva los sonidos que se reproducen cuando se abre, se cambia o se cierra una posición simulada. Este ajuste se guarda en el navegador que estás usando.

### Correos enviados por otros usuarios: el enlace para cancelar la suscripción

Otros usuarios pueden enviarte una invitación a SimianX AI o compartir contigo un análisis por correo electrónico. Estos correos tienen al final un enlace para cancelar la suscripción.

1. Selecciona el enlace al final del correo. Abre una página cuya dirección empieza por `/i/u/`.
2. La página cancela tu suscripción de inmediato y muestra **Te diste de baja**. No hace falta que inicies sesión ni que tengas una cuenta.

A partir de entonces, SimianX AI ya no envía a esa dirección invitaciones ni análisis compartidos de otros usuarios. El enlace no cambia los correos de tu propia cuenta, como los resúmenes o las alertas.

### Otros correos y dónde detenerlos

| Correo | Dónde detenerlo |
| --- | --- |
| Resumen diario | Pausa o elimina el resumen en la página **Resumen diario**. Cada correo de resumen enlaza a esa página. Consulta [Pausar, reanudar o eliminar un resumen](https://www.simianx.ai/es/help/auto-digest/pause-resume-delete.md). |
| Alertas de Sectores en Foco | Cambia o desactiva las alertas en la página de alertas del sector. Consulta [Configurar alertas de sector](https://www.simianx.ai/es/help/market-tools/sector-alerts.md). |
| Correos de cuenta y de seguridad | Los correos de verificación, los enlaces para restablecer la contraseña y los códigos de inicio de sesión no se pueden desactivar. Solo se envían cuando tú o tu cuenta los necesitan. |

### Conviene saber

- Si la página de cancelación indica **Este enlace no es válido o ha caducado.**, usa el enlace de un correo más reciente o escribe a support@simianx.ai.
- Para detener todos los correos a la vez, desactiva el interruptor anterior, pausa tus resúmenes y tus alertas, o escribe a support@simianx.ai y lo hacemos por ti.

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/email-notifications

## Seguridad de la cuenta

Activa la verificación en dos pasos, añade llaves de acceso, revisa los dispositivos con sesión iniciada y consulta la actividad de seguridad reciente.

- Todos los planes.
- Gratis.

La pestaña **Configuración de seguridad** de **Mi cuenta** tiene cinco filas: **Verificación en dos pasos**, **Llaves de acceso**, **Contraseña**, **Sus dispositivos** y **Actividad de seguridad reciente**. Selecciona una fila para abrirla.

![La ventana Mi cuenta en la pestaña Configuración de seguridad. Se enumeran cinco filas con su estado actual: Verificación en dos pasos marcada como desactivada, Llaves de acceso sin ninguna todavía, Contraseña, Sus dispositivos con el número de dispositivos con sesión iniciada, y Actividad de seguridad reciente.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-security-overview.light.16e4e0fac5.webp)

*La pestaña de seguridad*

Antes de un cambio delicado, un cuadro de diálogo con el título **Confirme que es usted** puede pedirte tu contraseña, un código o tu llave de acceso.

### Activar la verificación en dos pasos

Con la verificación en dos pasos, iniciar sesión con una contraseña requiere además una segunda prueba.

1. Selecciona la fila **Verificación en dos pasos**.
2. Para una aplicación de autenticación: junto a **Aplicación de autenticación**, selecciona **Configurar**. Escanea el código QR con tu aplicación, o copia el valor de **Clave de configuración**. Selecciona **Siguiente**, escribe el código de 6 dígitos de la aplicación y selecciona **Activar**.
3. Para códigos por correo electrónico: junto a **Códigos por correo electrónico**, selecciona **Activar**.
4. Si no tienes códigos de respaldo sin usar, la ventana **Guarde sus códigos de respaldo** muestra 10 códigos de respaldo nuevos. Selecciona **Copiar todos** o **Descargar**, guárdalos en un lugar seguro y después selecciona **Ya los guardé**.

![El cuadro de diálogo Verificación en dos pasos. La fila Aplicación de autenticación tiene un botón Desactivar porque está activada. La fila Códigos por correo electrónico tiene un botón Activar. La fila de códigos de respaldo muestra cuántos códigos quedan y un botón Obtener códigos nuevos.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-two-step-dialog.light.245531c174.webp)

*El cuadro de diálogo Verificación en dos pasos*

> **Nota**
> Los códigos de respaldo se muestran una sola vez. Cada código funciona una vez. El botón **Obtener códigos nuevos** crea un conjunto nuevo, y los códigos antiguos dejan de funcionar de inmediato.

Para desactivar un método, selecciona **Desactivar** en su fila y confirma. Cuando desactivas el último método, la verificación en dos pasos queda desactivada.

### Añadir una llave de acceso

Una llave de acceso te permite iniciar sesión con tu huella, tu rostro o el bloqueo de pantalla en lugar de una contraseña.

1. Selecciona la fila **Llaves de acceso** y luego **Crear una llave de acceso**.
2. Sigue las indicaciones de tu navegador o de tu dispositivo.
3. La llave de acceso aparece en la lista. Usa **Cambiar nombre** para darle un nombre, o **Quitar** para eliminarla.

Cuando la verificación en dos pasos está activada, tus llaves de acceso también sirven como segundo paso.

### Revisar tus dispositivos

1. Selecciona la fila **Sus dispositivos**. Cada dispositivo muestra su tipo, su navegador, su ubicación, su método de inicio de sesión y su última actividad. El que estás usando está marcado como **Este dispositivo**.
2. Para cerrar la sesión de un dispositivo, selecciona **Cerrar sesión** en su fila y confirma.
3. Para cerrar la sesión en todos excepto en el dispositivo actual, selecciona **Cerrar sesión en todos los demás dispositivos** en la parte inferior del cuadro de diálogo y confirma.

![El cuadro de diálogo Sus dispositivos. La primera fila está marcada como Este dispositivo. Otras dos filas muestran un teléfono y un ordenador con el navegador, la ubicación y la hora de la última actividad, cada una con un botón Cerrar sesión. Abajo está Cerrar sesión en todos los demás dispositivos.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-devices-dialog.light.230c68717a.webp)

*Tus dispositivos*

### Conviene saber

- La fila **Actividad de seguridad reciente** enumera los inicios de sesión, los intentos fallidos y los cambios de seguridad. Si ves un inicio de sesión que no reconoces, cierra la sesión de ese dispositivo y [cambia tu contraseña](https://www.simianx.ai/es/help/getting-started/reset-password.md).
- Si pierdes todos tus métodos de segundo paso y tus códigos de respaldo, escribe a support@simianx.ai desde la dirección de la cuenta.

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/security

## Claves de API

Crea una clave para que tu propio agente de IA o tu script puedan usar SimianX AI, cópiala una vez, limita lo que puede gastar y revócala.

- Todos los planes. El número de claves depende de tu plan.
- Crear una clave es gratis. Todo lo que ejecuta una clave consume los puntos de tu cuenta.

Una clave de API permite que un agente de IA o un script use SimianX AI para tu cuenta sin tu contraseña. Esta página trata de las claves en sí.

### Crear una clave

1. Abre el menú de la cuenta, selecciona **Mi cuenta** y abre la pestaña **Claves de API**.
2. Selecciona **Crear clave**. Se abre el formulario **Nueva clave de API**.
3. En el campo **Nombre**, escribe un texto que te indique dónde se usa la clave.
4. En **Qué puede hacer esta clave**, elige qué puede hacer la clave: leer datos de mercado y noticias, ejecutar análisis, gestionar pilotos automáticos, gestionar claves. Las tres primeras opciones están seleccionadas de forma predeterminada. Sin el permiso para ejecutar análisis, una clave puede leer datos pero no puede iniciar un análisis.
5. Opcional: define **Presupuesto diario (puntos)**, **Presupuesto mensual (puntos)** o **Llamada única máxima (puntos)**. Un campo vacío significa sin límite.
6. Opcional: rellena **Agente**, **Lista de IPs permitidas** (una dirección por línea) y **Caduca**.
7. Selecciona **Crear clave**.

![El formulario Nueva clave de API con el campo Nombre, las opciones de permisos, tres campos opcionales de presupuesto en puntos, el campo Agente, el cuadro Lista de IPs permitidas, la lista Caduca y el botón Crear clave.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-api-key-form.light.ffef0171f4.webp)

*El formulario Nueva clave de API*

### Copiar la clave

La ventana **Tu nueva clave** muestra la clave completa. Selecciona **Copiar** y guarda la clave en tu agente o en un gestor de contraseñas; después selecciona **Listo**.

> **No se puede deshacer**
> La clave completa solo se muestra esta única vez. SimianX AI solo guarda un hash y no puede volver a mostrarla. Si pierdes la clave, revócala y crea una nueva.

![La ventana Tu nueva clave. Tiene cuatro líneas, cada una con un botón Copiar: la clave completa, la línea para definirla como variable de entorno de un agente, una frase que indica al agente que se configure solo y un comando para probar la clave. El botón Listo está abajo.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-api-key-token.light.5514bfb7bd.webp)

*La clave se muestra una sola vez*

### Leer la lista

Cada clave muestra su nombre, sus primeros caracteres, los puntos gastados hoy y este mes, su presupuesto y cuándo se usó por última vez.

- **Uso**: solicitudes y puntos de los últimos 7 días, por endpoint.
- **Editar**: cambia el nombre, los permisos, los presupuestos, el agente y la lista de IPs permitidas. Los cambios se aplican a la siguiente solicitud.
- **Revocar**: detiene la clave.

### Revocar una clave

1. Selecciona **Revocar** en la fila de la clave.
2. En el cuadro de diálogo **¿Revocar esta clave?**, selecciona **Revocar**.

> **No se puede deshacer**
> Las solicitudes con una clave revocada dejan de funcionar de inmediato, y la clave no se puede restaurar. Los pilotos automáticos que inició la clave siguen ejecutándose en tu cuenta. Detenlos en la página **Pilotos automáticos** si quieres.

### Puntos

> **Consume puntos**
> Una clave gasta los puntos de tu cuenta, con las mismas tarifas que el sitio web. Define un presupuesto en cada clave para que un agente no pueda gastar más de lo que permites. Consulta [Puntos y tarifas](https://www.simianx.ai/es/points).

### Conviene saber

- La pestaña muestra cuántas claves tienes y cuántas permite tu plan. Al llegar al límite, el botón **Crear clave** se desactiva: revoca una clave o [cambia de plan](https://www.simianx.ai/es/help/points-and-plans/change-plan.md).
- Un agente también puede pedir una clave por sí mismo: te da un enlace, y tú apruebas o rechazas. Consulta [Conectar tu propio agente de IA](https://www.simianx.ai/es/help/market-tools/connect-ai-agent.md).
- Una clave no puede iniciar sesión en el sitio web ni cambiar tu suscripción o tus datos de pago.

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/api-keys

## Conectar Discord

Vincula tu cuenta de Discord con tu cuenta de SimianX AI y consulta tus roles en el servidor de SimianX.

- Todos los planes.
- Gratis. La primera conexión da una recompensa única en el Centro de recompensas.

Conectar Discord vincula tu usuario de Discord con tu cuenta de SimianX AI. SimianX AI conoce entonces tu pertenencia y tus roles en el servidor de Discord de SimianX, y el **Centro de recompensas** puede dar su recompensa única por conectar.

### Pasos

1. Abre el menú de la cuenta y selecciona **Mi cuenta**.
2. Abre la pestaña **Conexiones de cuenta**. La tarjeta de Discord está arriba y muestra **No conectado**.
3. Selecciona **Conectar Discord**. Discord se abre en una pestaña nueva del navegador.
4. Inicia sesión en Discord si se te pide y autoriza a SimianX AI.
5. Vuelve a la pestaña de SimianX AI. Si la tarjeta no ha cambiado, selecciona **Verificar**.

![La ventana Mi cuenta en la pestaña Conexiones de cuenta. La tarjeta de Discord, arriba, indica No conectado y tiene un botón Verificar y un botón Conectar Discord.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-connections-tab.light.6d83ce6606.webp)

*La pestaña de conexiones antes de conectar*

### Qué ves después de conectar

- La tarjeta muestra **Conectado como** seguido de tu nombre de usuario de Discord.
- Bajo **Roles**, enumera tus roles en el servidor de Discord de SimianX, por ejemplo Member, Plus o Pro.
- El botón **Actualizar** vuelve a leer tus roles desde Discord. Úsalo después de unirte al servidor.

![La tarjeta de Discord después de conectar. Indica Conectado como con un nombre de usuario de Discord, tiene un botón Actualizar y, bajo Roles, muestra dos etiquetas de rol de colores, Member y Plus.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-discord-connected.light.2cccb9c9ce.webp)

*La tarjeta de Discord después de conectar*

### La recompensa

Conectar Discord es una de las formas de ganar en el **Centro de recompensas**: **Conecta Discord para una recompensa única**. Se concede una vez por cuenta. Consulta [Centro de recompensas: sorteo diario, cupones e historial de recompensas](https://www.simianx.ai/es/help/points-and-plans/reward-center.md) para saber cómo se conceden las recompensas y cuándo caducan.

### Conviene saber

- Si tu navegador bloquea las ventanas emergentes, permítelas para SimianX AI y selecciona de nuevo **Conectar Discord**.
- La misma pestaña muestra Google y Microsoft con **Conectado** cuando has iniciado sesión con ellos. Estos dos se muestran a título informativo; se vinculan cuando inicias sesión con ese proveedor.
- No hay ningún botón para desconectar Discord. Para desvincularlo, escribe a support@simianx.ai.

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/connect-discord

## Eliminar tu cuenta

Solicita la eliminación de tu cuenta y cancela la solicitud en un plazo de 3 días si cambias de opinión.

- Todos los planes.
- Gratis.

Puedes eliminar tu cuenta tú mismo. La eliminación no es inmediata: la cuenta entra en un período de gracia de 3 días. Durante esos 3 días puedes cancelar la solicitud y conservarlo todo. Después, la cuenta y sus datos se eliminan de forma permanente.

### Antes de empezar

- Si tienes un plan de pago, cancela primero la suscripción. Consulta [Cancelar o reanudar una suscripción o una prueba](https://www.simianx.ai/es/help/points-and-plans/cancel-and-resume.md). Si no estás seguro de si todavía hay un cobro previsto, escribe a support@simianx.ai antes de eliminar.
- Los puntos restantes, las recompensas y los cupones se pierden con la cuenta.

### Pasos

1. Abre el menú de la cuenta y selecciona **Mi cuenta**.
2. Abre la pestaña **Zona de peligro**.
3. Selecciona **Eliminar cuenta**. Se abre una ventana de confirmación que enumera lo que va a ocurrir.
4. Escribe `DELETE` en mayúsculas en el campo marcado como **Ingrese DELETE para confirmar**.
5. Selecciona **Eliminar mi cuenta**. El botón está desactivado hasta que la palabra se escribe exactamente.

![La ventana de confirmación Eliminar cuenta. Muestra una advertencia sobre el período de gracia de 3 días, un campo donde se escribe la palabra DELETE, cuatro líneas que describen el período de gracia y los botones Cancelar y Eliminar mi cuenta.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-delete-confirm.light.f3d87b0640.webp)

*Escribe DELETE para confirmar*

Un mensaje confirma la solicitud. La pestaña **Zona de peligro** muestra ahora **Eliminación de cuenta programada** y la fecha de la eliminación.

> **No se puede deshacer**
> Después de los 3 días, la cuenta se elimina de forma permanente: perfil, sesiones, análisis, posiciones simuladas, pilotos automáticos, resúmenes, claves de API y puntos. Nadie puede restaurarla, tampoco nuestro equipo de soporte.

### Detener o deshacer

Durante el período de gracia:

1. Inicia sesión y abre **Mi cuenta**, pestaña **Zona de peligro**.
2. Selecciona **Cancelar eliminación**.
3. En la ventana que se abre, selecciona **Restaurar cuenta**.

La solicitud se retira y la cuenta continúa como antes.

![La pestaña Zona de peligro durante el período de gracia. Un recuadro rojo indica Eliminación de cuenta programada y muestra la fecha en la que se eliminará la cuenta. Debajo está el botón Cancelar eliminación.](https://fw.simianx.ai/help/es/account-danger-pending.light.1d3963c007.webp)

*Una eliminación programada y el botón Cancelar eliminación*

### Conviene saber

- La fecha de eliminación que se muestra es 3 días después de tu solicitud. Las cuentas que superan esa fecha las retira un proceso diario, así que la eliminación real puede producirse unas horas después de que empiece la fecha.
- Puedes seguir usando la cuenta durante el período de gracia. Usarla no cancela la solicitud; solo lo hace el botón **Cancelar eliminación**.
- Si solo quieres recibir menos correos, no hace falta que elimines la cuenta. Consulta [Notificaciones por correo y cancelar la suscripción](https://www.simianx.ai/es/help/account/email-notifications.md).
- Para volver a usar SimianX AI después de la eliminación, crea una cuenta nueva. No se traslada nada de la cuenta anterior.

Página web: https://www.simianx.ai/es/help/account/delete-account