Ni Marcus ReeveTaunang return ng BIST 100 sa Turkish lira, sa US dollar at matapos ang inflation, 1991–2026
Na-update noong Oktubre 23, 2026, gamit ang mga closing ng Borsa Istanbul hanggang Oktubre 23, 2026. Ina-update buwan-buwan ang row ng 2026; pinal na ang buong talahanayan pagkatapos ng huling araw ng kalakalan sa Disyembre.
Maikling sagot: Mula 1991 hanggang 2025, tumaas ang BIST 100 sa 25 sa 35 calendar year kung susukatin sa Turkish lira, na may average na taunang return na +59.1% at median na +31.6%. Kung compounded, katumbas iyon ng +34.8% kada taon sa lira, pero +2.5% lang kada taon sa US dollar at +1.1% kada taon matapos ang inflation sa Türkiye. Sa dollar, −4.7% ang median na taon. Pinakamagandang taon: 1999 (+485% sa lira, +240% sa dollar). Pinakamasama: 2008 (−51.6% sa lira, −63.2% sa dollar). 2026 hanggang Oktubre 23: −1.3% sa lira, −14.7% sa dollar at −20.6% matapos ang inflation, sa antas na 11,116.99.
Inilista ng pahinang ito ang return ng BIST 100 kada taon para sa bawat calendar year mula 1991 hanggang 2025, kasama ang 2026 hanggang ngayon, sa tatlong paraan ng pagsukat: ang return sa lira na binabanggit ng lahat, ang return sa US dollar (dollar-based), at ang real return matapos ang consumer-price inflation sa Türkiye. Mahalaga ang huling dalawa dahil pinalalaki ng inflation ang return sa lira: 0.002930 lira ang halaga ng isang dollar sa pagtatapos ng 1990 at 42.8457 lira sa pagtatapos ng 2025, at tumaas nang 23,456 beses ang mga presyo ng bilihin sa parehong 35 taon. Ang 30% na pagtaas sa isang taong may 40% na inflation ay talo pa rin. Nakalagay rin sa bawat row ang year-end close, ang year-end exchange rate, ang inflation rate at ang return ng S&P 500, at sinuri ang bawat year-end close laban sa hindi bababa sa dalawang magkahiwalay na source. Para sa benchmark ng US nang hiwalay, tingnan ang aming talahanayan ng return ng S&P 500 kada taon.
Paano ina-update ang pahinang ito
- Buwan-buwan: ang row ng 2026 (closing, year-to-date na return sa lira, sa dollar at sa real terms, ang exchange rate ng Central Bank of the Republic of Türkiye, ang pinakabagong datos ng inflation at ang paghahambing sa S&P 500), ang maikling sagot, ang chart at ang seksiyong "2026 sa ngayon" ay ina-update pagkatapos ng huling araw ng kalakalan ng buwan, at pagkatapos din ng anumang session kung saan nagsara ang BIST 100 nang 5% o higit pang mas mataas o mas mababa.
- Tuwing Enero: pagkatapos ng huling session ng Borsa Istanbul sa Disyembre at ng paglabas ng datos ng inflation para sa Disyembre, nagiging buong taon ang row ng 2026 at umuusad nang isang taon ang bawat average, median, compound rate at window na "huling 10 taon".
- Mga pagwawasto: nagbabago lang ang isang historical close kung hindi tumutugma ang sariling datos ng Borsa Istanbul sa daily data na ginamit dito. Nakalista sa ilalim ng pangunahing talahanayan ang lahat ng pagsusuring nagawa hanggang ngayon.
Ang historical return ng BIST 100 sa isang sulyap
| Sukatan | 1991–2025 | 2001–2025 | 2006–2025 | 2016–2025 | 2021–2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| Sa lira | |||||
| Mga taong tumaas | 25 / 35 | 18 / 25 | 14 / 20 | 9 / 10 | 5 / 5 |
| Average | +59.1% | +29.0% | +26.6% | +39.4% | +60.8% |
| Median | +31.6% | +26.4% | +25.6% | +27.4% | +31.6% |
| Compound annual | +34.8% | +21.1% | +18.2% | +31.7% | +50.1% |
| Pinakamagandang taon | +485% (1999) | +197% (2022) | +197% (2022) | +197% (2022) | +197% (2022) |
| Pinakamasamang taon | −51.6% (2008) | −51.6% (2008) | −51.6% (2008) | −20.9% (2018) | +14.6% (2025) |
| Sa US dollar | |||||
| Mga taong tumaas | 17 / 35 | 13 / 25 | 10 / 20 | 5 / 10 | 2 / 5 |
| Average | +18.9% | +12.8% | +8.8% | +7.1% | +14.3% |
| Median | −4.7% | +3.3% | −1.2% | −1.2% | −5.7% |
| Compound annual | +2.5% | +2.5% | −0.6% | +0.7% | +5.7% |
| Pinakamagandang taon | +240% (1999) | +111% (2022) | +111% (2022) | +111% (2022) | +111% (2022) |
| Pinakamasamang taon | −63.2% (2008) | −63.2% (2008) | −63.2% (2008) | −43.5% (2018) | −30.0% (2021) |
| Matapos ang inflation (real) | |||||
| Mga taong tumaas | 17 / 35 | 13 / 25 | 10 / 20 | 5 / 10 | 1 / 5 |
| Average | +14.5% | +7.2% | +5.6% | +5.7% | +6.8% |
| Median | −7.6% | +0.4% | −3.6% | −3.6% | −8.9% |
| Compound annual | +1.1% | +1.3% | −0.1% | +1.9% | +1.8% |
| Pinakamagandang taon | +247% (1999) | +84.6% (2009) | +84.6% (2009) | +80.5% (2022) | +80.5% (2022) |
| Pinakamasamang taon | −56.1% (2008) | −56.1% (2008) | −56.1% (2008) | −34.2% (2018) | −17.7% (2023) |
| S&P 500 (US$) | |||||
| Mga taong tumaas | 26 / 35 | 18 / 25 | 15 / 20 | 8 / 10 | 4 / 5 |
| Average | +10.5% | +8.4% | +10.4% | +13.9% | +14.3% |
| Median | +13.4% | +12.8% | +13.5% | +17.9% | +23.3% |
| Compound annual | +9.0% | +6.8% | +8.9% | +12.8% | +12.8% |
| Pinakamagandang taon | +34.1% (1995) | +29.6% (2013) | +29.6% (2013) | +28.9% (2019) | +26.9% (2021) |
| Pinakamasamang taon | −38.5% (2008) | −38.5% (2008) | −38.5% (2008) | −19.4% (2022) | −19.4% (2022) |
Tatlong magkakaibang kuwento ang sinasabi ng tatlong bloke. Sa lira, mukhang isa ang BIST 100 sa mga stock index na pinakamagaling ang performance sa buong mundo, na lumalago nang +34.8% kada taon (compounded) mula 1991. Sa dollar, +2.5% kada taon lang ang compounded na paglago ng parehong index, at +1.1% sa real terms: halos lahat ng kita sa lira ay galing sa inflation at sa paghina ng pera. Mas malinaw pa itong makikita sa median na taon. Sa lira, +31.6% ito; sa dollar, −4.7%, at matapos ang inflation, −7.6%, dahil iilang napakalaking taon (1993, 1996, 1997, 1999, 2009 at 2022) ang nagpapataas sa mga average.
Sa huling 20 taon (2006–2025), mas matindi pa ang agwat: +18.2% kada taon sa lira, −0.6% sa dollar at −0.1% matapos ang inflation. Sa parehong panahon, nagbigay ang S&P 500 ng +8.9% kada taon sa dollar, nang walang dibidendo.
Return ng BIST 100 kada taon: ang kumpletong talahanayan, 1991–2026
Pinakabago ang nasa itaas. Naka-bold ang mga taong bumaba sa mga column ng lira, dollar at real. Ang year-end close ay ang closing level sa huling araw ng kalakalan ng bawat taon, sa kasalukuyang scale ng index (tingnan ang "Ang scale ng index" sa ibaba tungkol sa mga redenomination noong 1996 at 2020). Kino-convert ng dollar return ang index gamit ang year-end exchange rate; dine-deflate ng real return ang return sa lira gamit ang consumer-price inflation mula Disyembre hanggang Disyembre; ang column ng S&P 500 ay ang price return nito sa dollar, nang walang dibidendo, para maihambing ito sa BIST 100, na isa ring price index.
| Taon | Year-end close | Return (lira) | Lira kada US$ | Return sa US$ | Inflation (CPI) | Real return | S&P 500 (US$) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 (hanggang Okt 23) | 11,116.99 | −1.3% | 49.5647 | −14.7% | 24.3% | −20.6% | +11.4% |
| 2025 | 11,261.52 | +14.6% | 42.8457 | −5.7% | 30.9% | −12.5% | +16.4% |
| 2024 | 9,830.56 | +31.6% | 35.2803 | +9.8% | 44.4% | −8.9% | +23.3% |
| 2023 | 7,470.18 | +35.6% | 29.4382 | −13.9% | 64.8% | −17.7% | +24.2% |
| 2022 | 5,509.16 | +197% | 18.6983 | +111% | 64.3% | +80.5% | −19.4% |
| 2021 | 1,857.65 | +25.8% | 13.3290 | −30.0% | 36.1% | −7.6% | +26.9% |
| 2020 | 1,476.72 | +29.1% | 7.4194 | +3.3% | 14.6% | +12.6% | +16.3% |
| 2019 | 1,144.25 | +25.4% | 5.9400 | +11.5% | 11.8% | +12.1% | +28.9% |
| 2018 | 912.70 | −20.9% | 5.2810 | −43.5% | 20.3% | −34.2% | −6.2% |
| 2017 | 1,153.33 | +47.6% | 3.7719 | +37.7% | 11.9% | +31.9% | +19.4% |
| 2016 | 781.39 | +8.9% | 3.5192 | −9.7% | 8.5% | +0.4% | +9.5% |
| 2015 | 717.27 | −16.3% | 2.9181 | −33.3% | 8.8% | −23.1% | −0.7% |
| 2014 | 857.21 | +26.4% | 2.3269 | +15.8% | 8.2% | +16.9% | +11.4% |
| 2013 | 678.02 | −13.3% | 2.1304 | −27.7% | 7.4% | −19.3% | +29.6% |
| 2012 | 782.08 | +52.6% | 1.7776 | +62.1% | 6.2% | +43.7% | +13.4% |
| 2011 | 512.67 | −22.3% | 1.8889 | −36.8% | 10.4% | −29.7% | −0.003% |
| 2010 | 660.04 | +24.9% | 1.5376 | +20.9% | 6.4% | +17.4% | +12.8% |
| 2009 | 528.25 | +96.6% | 1.4873 | +101% | 6.5% | +84.6% | +23.5% |
| 2008 | 268.64 | −51.6% | 1.5218 | −63.2% | 10.1% | −56.1% | −38.5% |
| 2007 | 555.38 | +42.0% | 1.1593 | +72.1% | 8.4% | +31.0% | +3.5% |
| 2006 | 391.17 | −1.7% | 1.4056 | −6.1% | 9.7% | −10.3% | +13.6% |
| 2005 | 397.78 | +59.3% | 1.3418 | +58.6% | 7.7% | +47.9% | +3.0% |
| 2004 | 249.72 | +34.1% | 1.3363 | +39.8% | 9.3% | +22.6% | +9.0% |
| 2003 | 186.25 | +79.6% | 1.3933 | +111% | 18.4% | +51.8% | +26.4% |
| 2002 | 103.70 | −24.8% | 1.6397 | −33.6% | 29.7% | −42.0% | −23.4% |
| 2001 | 137.83 | +46.0% | 1.4466 | −32.2% | 68.5% | −13.3% | −13.0% |
| 2000 | 94.37 | −37.9% | 0.6718 | −50.1% | 39.0% | −55.4% | −10.1% |
| 1999 | 152.09 | +485% | 0.5401 | +240% | 68.8% | +247% | +19.5% |
| 1998 | 25.98 | −24.7% | 0.3137 | −50.8% | 69.7% | −55.6% | +26.7% |
| 1997 | 34.51 | +254% | 0.2051 | +85.3% | 99.1% | +77.6% | +31.0% |
| 1996 | 9.7589 | +144% | 0.1075 | +35.3% | 79.8% | +35.6% | +20.3% |
| 1995 | 4.0025 | +46.8% | 0.05965 | −4.7% | 76.0% | −16.6% | +34.1% |
| 1994 | 2.7257 | +31.8% | 0.03873 | −50.8% | 120% | −40.2% | −1.5% |
| 1993 | 2.0683 | +417% | 0.01447 | +206% | 71.1% | +202% | +7.1% |
| 1992 | 0.4004 | −8.4% | 0.008564 | −45.6% | 66.0% | −44.8% | +4.5% |
| 1991 | 0.4369 | +34.2% | 0.005080 | −22.6% | 71.1% | −21.6% | +26.3% |
| 1990 (base) | 0.3256 | — | 0.002930 | — | — | — | — |
Mga tala: mula 1997, galing sa Yahoo Finance (XU100.IS) at CNBC (.XU100) ang mga daily close, at nagtutugma ang dalawa sa bawat year-end mula 1997 hanggang 2025 (ipinapakita ng CNBC ang 2014 sa lumang scale, 85,721.13, at may mga ligaw na value sa weekend bago ang 1993; parehong itinama rito); ang closing noong Oktubre 23 na 11,116.99 ay galing sa sariling daily index file ng Borsa Istanbul. Ang mga year-end close mula 1990 hanggang 1996 ay galing sa CNBC at tumutugma hanggang dalawang decimal sa talahanayan ng Wikipedia ng taunang value ng BIST 100; tumutugma rin ang mga closing noong 1990 at 1996 sa mga value sa index methodology ng exchange (32.56 noong Disyembre 31, 1990, at 976 noong Disyembre 27, 1996, sa scale na 1986 = 1 na ginamit mula 1997 hanggang 2020). Ang mga exchange rate ay lira kada US dollar sa pagtatapos ng taon: ang indicative buying rate ng Central Bank of the Republic of Türkiye (CBRT) mula 1996, at ang end-of-period rate ng IMF bago noon, ang parehong serye sa aming talahanayan ng exchange rate ng US dollar; nakasaad ang lahat ng rate sa kasalukuyang lira (isang lira mula 2005 = 1,000,000 lumang lira). Ang inflation ay ang pagbabago mula Disyembre hanggang Disyembre ng consumer price index ng TÜİK (ang Turkish Statistical Institute); para sa 1991–1994, ginamit ang chained index ng IMF/OECD, na nagpapakita ng 120% para sa 1994 sa halip na ang headline na 125.5% ng TÜİK, at ginamit para sa 2003 ang index ng TÜİK na may base na 1994 (18.4%) dahil nagpalit ng base ang serye ng IMF/OECD noong taong iyon. Saklaw ng datos ng inflation para sa 2026 ang Disyembre 2025 hanggang Setyembre 2026, ang pinakabagong labas.
Ang BIST 100 sa dollar: paano ito kinukuwenta at nasaan na ito
Para makuha ang dollar-based na BIST 100 (sa Turkish, dolar bazında BIST 100), hatiin ang index sa presyo sa lira ng isang dollar sa parehong araw. Sa pagtatapos ng 2025, iyon ay 11,261.52 ÷ 42.8457 = 262.8; sa pagtatapos ng 2024, 9,830.56 ÷ 35.2803 = 278.6. Ang dollar return para sa 2025 ay ang pagbabago sa pagitan ng dalawa: −5.7%, habang tumaas ang index nang 14.6% sa lira. Naglalathala rin ang Borsa Istanbul ng opisyal na bersiyon ng index sa dollar (BIST 100 USD), pero iba ang base nito, kaya hindi maihahambing ang antas nito sa mga numerong ito.
Kung ganito susukatin, ang dollar record ng BIST 100 ay ang closing pa rin noong Nobyembre 4, 2010, sa 509.3 (batay sa daily rate ng European Central Bank). Mula roon, bumagsak ito nang 77.3% hanggang 115.7 noong Disyembre 20, 2021, sa gitna ng pagbagsak ng lira sa huling bahagi ng 2021. Noong Oktubre 23, nasa 223.5 ito, 56.1% na mas mababa sa record noong 2010, kahit 15.7 beses nang mas mataas ang index sa lira kumpara sa parehong araw na iyon. Sa lira, nagtala ang BIST 100 ng bagong record noong 2026; sa dollar, hindi pa ito nangyayari mula 2010.
| Dollar peak (index ÷ USD/TRY) | Pinakamababa sa dollar | Pagbaba sa US$ | Muling lumampas sa peak |
|---|---|---|---|
| 509.3 (Nobyembre 4, 2010) | 115.7 (Disyembre 20, 2021) | −77.3% | hindi pa |
| 490.0 (Oktubre 31, 2007) | 124.7 (Nobyembre 20, 2008) | −74.6% | Oktubre 12, 2010 |
| 362.4 (Pebrero 27, 2006) | 192.9 (Hunyo 26, 2006) | −46.8% | Hulyo 2, 2007 |
| 357.9 (Enero 18, 2000) | 46.0 (Oktubre 8, 2001) | −87.1% | Pebrero 27, 2006 |
Ipinapakita rin ng column ng dollar kung gaano kadalas natatakpan ng kita sa lira ang talo sa dollar. Sa 8 sa 35 taon mula 1991 hanggang 2025, tumaas ang index sa lira pero bumaba sa dollar, at ang pinakahuli ay noong 2025 (+14.6% sa lira, −5.7% sa dollar), 2023 (+35.6% at −13.9%) at 2021 (+25.8% at −30.0%). Sa kabuuan, nalugi ang index sa dollar sa 18 sa 35 taon.
Real return ng BIST 100 matapos ang inflation
Mas simpleng tanong ang sinasagot ng column na real: natalo ba ng BIST 100 ang inflation sa Türkiye? Mula 1991 hanggang 2025, oo, sa 17 sa 35 taon, at sa buong panahon ay lumago ito nang +1.1% kada taon (compounded) nang higit sa inflation, habang tumaas ang mga presyo ng bilihin nang 33.3% kada taon.
Magandang halimbawa ang huling tatlong taon. Tumaas ang index nang 35.6% noong 2023, 31.6% noong 2024 at 14.6% noong 2025, pero 64.8%, 44.4% at 30.9% ang inflation, kaya −17.7%, −8.9% at −12.5% ang mga real return: tatlong sunod-sunod na taong talo sa real terms habang tumataas taon-taon ang index sa lira. Kabaligtaran ang nangyari noong 2022, nang umabot sa 64.3% ang inflation pero tumaas pa rin ang index nang 197%, isang real gain na 80.5%, dahil lumipat sa stocks ang mga nag-iipon para takasan ang negatibong real interest rate.
Return ng BIST 100 sa huling 10, 5 at 20 taon
Ang mga tanong na pinakamadalas hanapin ay "magkano ang ibinigay ng BIST 100 sa loob ng 10 taon, limang taon, isang taon?" Narito ang sagot sa tatlong sukatan.
| Sukatan | Huling 10 taon (2016–2025) | Huling 5 taon (2021–2025) | Huling 20 taon (2006–2025) |
|---|---|---|---|
| Simula → katapusan (close) | 717.27 → 11,261.52 | 1,476.72 → 11,261.52 | 397.78 → 11,261.52 |
| Kabuuang pagbabago (lira) | +1,470% | +663% | +2,731% |
| Compound annual (lira) | +31.7% | +50.1% | +18.2% |
| Mga taong tumaas (lira) | 9 sa 10 | 5 sa 5 | 14 sa 20 |
| Compound annual (US$) | +0.7% | +5.7% | −0.6% |
| Mga taong tumaas (US$) | 5 sa 10 | 2 sa 5 | 10 sa 20 |
| Compound annual (real) | +1.9% | +1.8% | −0.1% |
| Inflation, compound annual | 29.3% | 47.4% | 18.3% |
| S&P 500, compound annual (US$) | +12.8% | +12.8% | +8.9% |
Mula sa pagtatapos ng 2015 (717.27) hanggang sa pagtatapos ng 2025 (11,261.52), tumaas ang BIST 100 nang 1,470% sa lira, o +31.7% kada taon, at tumaas ito sa 9 sa 10 taong iyon. Sa dollar, +0.7% kada taon ang 10-year rate at +1.9% matapos ang inflation; nagbigay ang S&P 500 ng +12.8% kada taon sa dollar sa parehong dekada. Sa huling 12 buwan, mula Oktubre 23, 2025 hanggang Oktubre 23, 2026, gumalaw ang index nang +4.8% sa lira at −11.3% sa dollar.
Return ng BIST 100 kada dekada
| Panahon | Lira, compound annual | US$, compound annual | Real, compound annual | Inflation, compound annual | S&P 500 (US$) | Mga taong tumaas (lira) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991–1999 | +98.0% | +10.9% | +10.3% | 79.5% | +18.0% | 7 sa 9 |
| Dekada 2000 | +13.3% | +2.3% | −5.2% | 19.4% | −2.7% | 6 sa 10 |
| Dekada 2010 | +8.0% | −5.9% | −1.7% | 9.9% | +11.2% | 6 sa 10 |
| 2020–2025 | +46.4% | +5.3% | +3.6% | 41.4% | +13.3% | 6 sa 6 |
| 1991–2025 (lahat ng taon) | +34.8% | +2.5% | +1.1% | 33.3% | +9.0% | 25 sa 35 |
Ang dekada ng 1990 ang panahon ng matitinding numero: lumago ang index nang +98.0% kada taon (compounded) sa lira, pero +10.9% lang sa dollar, dahil nawawala ang malaking bahagi ng halaga ng lira kada ilang taon. Noong dekada ng 2010, nalugi ang index sa dollar (−5.9% kada taon) at sa real terms (−1.7%), habang lumago ang S&P 500 nang +11.2% kada taon. Ang dekada ng 2020 sa ngayon ang pinakamalakas na dekada sa real terms mula noong 1990s (+3.6% kada taon), at halos lahat nito ay galing sa 2022.
Ang pinakamaganda at pinakamasamang taon ng BIST 100
| Ranggo | Pinakamaganda (lira) | Pinakamaganda (US$) | Pinakamaganda (real) | Pinakamasama (lira) | Pinakamasama (US$) | Pinakamasama (real) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1999: +485% | 1999: +240% | 1999: +247% | 2008: −51.6% | 2008: −63.2% | 2008: −56.1% |
| 2 | 1993: +417% | 1993: +206% | 1993: +202% | 2000: −37.9% | 1998: −50.8% | 1998: −55.6% |
| 3 | 1997: +254% | 2022: +111% | 2009: +84.6% | 2002: −24.8% | 1994: −50.8% | 2000: −55.4% |
| 4 | 2022: +197% | 2003: +111% | 2022: +80.5% | 1998: −24.7% | 2000: −50.1% | 1992: −44.8% |
| 5 | 1996: +144% | 2009: +101% | 1997: +77.6% | 2011: −22.3% | 1992: −45.6% | 2002: −42.0% |
Pinakamagagandang taon. Ang pinakamalaking kita sa lira ay noong 1999 (+485%, mula 25.98 hanggang 152.09), nang itulak pataas ang merkado ng isang disinflation program na sinuportahan ng IMF at ng pagtanggap sa Türkiye bilang kandidato ng EU noong Disyembre; ito rin ang pinakamagandang taon sa dollar (+240%). Sumunod ang 1993 (+417%), 1997 (+254%), 2022 (+197%) at 1996 (+144%). Sa real terms, pangatlo ang 2009 (+84.6%), dahil 6.5% lang ang inflation noong taong iyon.
Pinakamasasamang taon. Ang 2008 (−51.6%) ang pinakamasamang taon sa tatlong sukatan: −63.2% sa dollar at −56.1% matapos ang inflation. Nagtapos ang 2000 (−37.9%) sa krisis sa mga bangko noong Nobyembre na humantong sa krisis pang-ekonomiya ng Türkiye noong 2001; noong 2001, tumaas pa rin ang index nang 46.0% sa lira, pero bumagsak nang 32.2% sa dollar nang pinalutang ang lira noong Pebrero at nawala ang mahigit kalahati ng halaga nito. Ang 1998 (−24.7%) ang taon ng default ng Russia, at ang 2018 (−20.9%; −43.5% sa dollar) ang taon ng krisis sa pera at utang ng Türkiye.
Gaano kadalas bumabagsak ang BIST 100?
Sa lira, nagtapos nang mas mababa ang BIST 100 sa 10 sa 35 calendar year mula 1991 hanggang 2025, at hindi pa ito kailanman bumaba nang dalawang sunod na taon. Sa dollar, bumaba ito sa 18 sa 35 taon, at minsang tatlong sunod na taon, mula 2000 hanggang 2002. Ang pinakamahabang sunod-sunod na pagtaas sa lira ay ang kasalukuyan: pitong taon, mula 2019 hanggang 2025, nang umakyat ang index mula 912.70 hanggang 11,261.52. Sa dollar, apat lang sa pitong taong iyon ang may kita.
Bawat crash ng BIST 100 na 30% o higit pa mula 1997
Dito, sinusukat ang crash mula sa isang record close hanggang sa pinakamababang closing bago magtala ang index ng bagong record, sa lira, gamit ang mga session kung saan nagtutugma ang dalawang daily source. Dahil napakataas ng inflation, karaniwan na ang 20% na pagbaba, kaya 30% ang threshold.
| Peak (close) | Pinakamababa (close) | Pagbaba | Muling lumampas sa peak | Mula peak hanggang pagbawi |
|---|---|---|---|---|
| 1,235.56 (Enero 21, 2020) | 842.46 (Marso 23, 2020) | −31.8% | Nobyembre 10, 2020 | 9 buwan |
| 1,208.45 (Enero 29, 2018) | 836.75 (Mayo 22, 2019) | −30.8% | Enero 14, 2020 | 1 taon 11 buwan |
| 931.79 (Mayo 22, 2013) | 611.89 (Marso 3, 2014) | −34.3% | Abril 24, 2017 | 3 taon 11 buwan |
| 715.43 (Nobyembre 9, 2010) | 496.22 (Nobyembre 24, 2011) | −30.6% | Oktubre 30, 2012 | 1 taon 11 buwan |
| 580.53 (Oktubre 11, 2007) | 212.28 (Nobyembre 20, 2008) | −63.4% | Abril 2, 2010 | 2 taon 5 buwan |
| 477.29 (Pebrero 27, 2006) | 319.51 (Hunyo 26, 2006) | −33.1% | Abril 25, 2007 | 1 taon 1 buwan |
| 195.77 (Enero 18, 2000) | 71.60 (Marso 29, 2001) | −63.4% | Enero 5, 2004 | 3 taon 11 buwan |
| 45.31 (Hulyo 16, 1998) | 18.52 (Oktubre 8, 1998) | −59.1% | Marso 26, 1999 | 8 buwan |
Tatlong crash ang namumukod-tangi: 1998 (−59.1%), 2000–2001 (−63.4%), na pagkatapos nito ay inabot ang index nang halos apat na taon bago nabawi ang record nito noong Enero 2000, at 2007–2008 (−63.4%). Ang pagbagsak noong 1998 at ang pagbagsak dahil sa COVID-19 noong 2020 (−31.8%) ang pinakamabilis na nakabawi, sa loob ng wala pang 10 buwan bawat isa. Ang kasalukuyang pagbaba, mula sa record na 15,133.50 noong Mayo 11, 2026 hanggang 11,116.99 noong Oktubre 23, 2026 (−26.5%), ay wala pa sa listahan.
BIST 100 laban sa S&P 500
Sa lira, halos lahat ay natatalo ng BIST 100; sa dollar, ang paghahambing sa S&P 500 ang tapat na sukatan. Mula 1991 hanggang 2025, lumago ang price return ng S&P 500 nang +9.0% kada taon (compounded) sa dollar, kumpara sa +2.5% ng BIST 100 sa dollar. Tinalo ng BIST 100 ang S&P 500 sa dollar sa 14 sa 35 taon, pero mas malalaki ang mga taon nitong talo: noong 2008, nawalan ang BIST 100 ng 63.2% sa dollar at ang S&P 500 ng 38.5%. Sa huling 10 taon, nanalo ang S&P 500 nang 12.2 puntos kada taon. Para sa isang Turkish na investor, kadalasang mas mataas nang malaki ang return ng S&P 500 sa lira kaysa sa return nito sa dollar; nasa Turkish na bersiyon ng aming talahanayan ng S&P 500 ang taon-taong return ng S&P 500 sa lira. Iba pang paghahambing sa mga emerging market sa parehong batayan: return ng KOSPI kada taon at return ng Nifty 50 at Sensex kada taon. Para sa iba pang asset na sinusukat sa lira, tingnan ang Turkish na bersiyon ng aming mga talahanayan ng presyo ng ginto kada taon (lira kada gramo) at return ng Bitcoin kada taon (sa lira).
2026 sa ngayon
Hanggang Oktubre 23, 2026, nasa 11,116.99 ang BIST 100, bumaba nang 1.3% mula sa closing nito sa 2025 na 11,261.52, at iyon ang pinakamababang closing nito ngayong taon. Sa dollar, 14.7% ang lugi, dahil humina ang lira laban sa dollar hanggang 49.5647 (CBRT), 15.7% na mas maraming lira kada dollar kaysa sa pagtatapos ng 2025. Tumaas nang 24.3% ang mga presyo ng bilihin mula Disyembre 2025 hanggang Setyembre, kaya −20.6% ang real return sa ngayon. Sa parehong panahon, tumaas ang S&P 500 nang 11.4%.
Malakas ang simula ng taon: nagtala ang index ng record close na 15,133.50 noong Mayo 11, 2026, 34.4% na mas mataas kaysa sa pagtatapos ng 2025. Noong Mayo 21, 2026, bumagsak ito nang 6.05%, sa 13,163.90, matapos ipawalang-bisa ng isang appeals court ang 2023 congress ng pangunahing partido ng oposisyon, ang CHP; pinahinto ng market-wide circuit breaker ang kalakalan bago ang closing, ayon sa ulat ng Bigpara batay sa anunsiyo ng Borsa Istanbul. Nakabalik ang index sa 14,334.10 sa pagtatapos ng Agosto, pagkatapos ay bumagsak nang 5.54% noong Setyembre 16, 2026 at patuloy na bumaba hanggang Setyembre at Oktubre. Kung ngayon magtatapos ang taon, ang 2026 ang magiging unang taong talo ang BIST 100 sa lira mula 2018 at ang pinakamasama nitong taon sa dollar mula 2021. Makukuha sa SimianX ang live na AI analysis ng mga indibidwal na stock, at nakalista ang lahat ng market-history page ng SimianX sa topic hub ng kasaysayan ng merkado.
Ang scale ng index: bakit 100 o 10,000 beses na mas malaki ang mga lumang value ng BIST 100
Nagsimula ang BIST 100 (dating ISE National-100) noong Enero 1986 na may base na 100. Dalawang beses nang tinanggalan ng Borsa Istanbul ng dalawang zero ang index. Noong Disyembre 27, 1996, hinati sa 100 ang lahat ng value hanggang sa petsang iyon, kaya naging 1 ang base noong 1986. Noong Hulyo 27, 2020, ginawa ulit ito ng exchange, kaya 0.01 na ngayon ang base noong 1986 at hinati sa 100 ang bawat mas lumang value. Kasalukuyang scale ang gamit ng pahinang ito sa kabuuan: ang 2014 close na 85,721.13, gaya ng iniulat noon, ay lumalabas dito bilang 857.21, at ang 2019 close na 114,424.96 bilang 1,144.25. Dahil na-rescale ang buong kasaysayan, hindi nagbabago ang mga return. Hindi rin binago ng sariling redenomination ng lira noong Enero 2005, nang palitan ng isang bagong lira ang 1,000,000 lumang lira, ang index; nakasaad sa kasalukuyang lira ang lahat ng exchange rate sa pahinang ito.
Bago ang 1991: ang mga unang taon ng index
Inilunsad ang index noong Enero 1986, nang magsimulang mag-trade ang Istanbul Stock Exchange. Hindi isinama rito ang mga unang taon nito: ang tanging daily source na mayroon ay nagsisimula noong Enero 1988, at ang unang year-end na pinagkakasunduan ng dalawang magkahiwalay na source ay ang 1990. Kaya ang year-end close noong 1990 na 0.3256 (32.56 sa scale na 1986 = 1 na ginamit mula 1997 hanggang 2020) ang base ng bawat return sa pahinang ito.
Paano basahin ang return ng BIST 100
- Laging itanong kung anong pera. Mula 1991 hanggang 2025, lumago ang index nang +34.8% kada taon (compounded) sa lira, +2.5% sa dollar at +1.1% matapos ang inflation. Tama ang tatlo; magkakaibang tanong ang sinasagot nila.
- Mas maaasahan ang median kaysa sa average. Iilang napakalaking taon ang nagtutulak sa average sa lira (+59.1%) nang malayo sa median (+31.6%). Sa dollar, talo ang median na taon (−4.7%).
- Binabago ng petsa ng simula ang lahat. Ang huling 10 taon ay nagbigay ng +0.7% kada taon (compounded) sa dollar; ang huling 20, −0.6%; ang buong panahon, +2.5%.
- Price return ang mga ito. Hindi kasama sa BIST 100 ang mga dibidendo. Ibinabalik ang mga ito ng BIST 100 return index (getiri endeksi) ng Borsa Istanbul, kaya kumikita pa ang isang index fund ng dividend yield, bago ang mga bayarin at buwis.
- Talo ang kita sa lira na mas mababa sa inflation. Sa 8 sa 35 taon, tumaas ang index sa lira pero bumaba sa real terms.
Mga madalas itanong
Ano ang average na taunang return ng BIST 100?
Mula 1991 hanggang 2025, +59.1% sa lira ang average na return kada calendar year at +31.6% ang median. Kung compounded, lumago ang index nang +34.8% kada taon sa lira (mula 0.3256 hanggang 11,261.52), +2.5% kada taon sa US dollar at +1.1% kada taon matapos ang inflation.
Ano ang return ng BIST 100 sa dollar?
+2.5% kada taon mula 1991 hanggang 2025, −0.6% kada taon sa huling 20 taon at +0.7% sa huling 10. Sa 2026 hanggang Oktubre 23, −14.7% ito. Hindi pa nalalampasan ang dollar record ng index, 509.3 noong Nobyembre 4, 2010.
Paano kinukuwenta ang dollar-based na BIST 100?
Hatiin ang index sa presyo sa lira ng isang US dollar sa parehong araw: 11,261.52 ÷ 42.8457 = 262.8 sa pagtatapos ng 2025. Ang dollar return ng isang taon ay ang porsiyentong pagbabago ng numerong iyon mula sa isang year-end hanggang sa susunod.
Ano ang return ng BIST 100 sa huling 10 taon?
Mula sa pagtatapos ng 2015 hanggang sa pagtatapos ng 2025, tumaas ito nang 1,470% sa lira (+31.7% kada taon), pero +0.7% lang kada taon sa dollar at +1.9% kada taon matapos ang inflation. Sa huling limang taon (2021–2025): +50.1% kada taon sa lira, +5.7% sa dollar, +1.8% matapos ang inflation.
Ano ang pinakamaganda at pinakamasamang taon ng BIST 100?
Pinakamaganda: 1999 (+485%), sinundan ng 1993 (+417%) at 1997 (+254%). Pinakamasama: 2008 (−51.6%), sinundan ng 2000 (−37.9%) at 2002 (−24.8%). Sa dollar, 2008 din ang pinakamasama (−63.2%) at 1999 ang pinakamaganda (+240%).
Natalo ba ng BIST 100 ang inflation?
Bahagya lang, sa pangmatagalan: +1.1% kada taon nang higit sa inflation mula 1991 hanggang 2025, at 17 sa 35 taon ang lumampas sa inflation. Sa huling 20 taon, halos kapantay lang nito ang inflation (−0.1% kada taon).
Ano ang return ng BIST 100 sa 2026 sa ngayon?
−1.3% sa lira hanggang Oktubre 23, 2026 (11,116.99 laban sa 11,261.52 sa pagtatapos ng 2025), −14.7% sa dollar at −20.6% matapos ang inflation. Ang record close ay 15,133.50 noong Mayo 11, 2026.
Ano ang antas ng BIST 100 sa pagtatapos ng bawat taon?
781.39 (2016), 1,153.33 (2017), 912.70 (2018), 1,144.25 (2019), 1,476.72 (2020), 1,857.65 (2021), 5,509.16 (2022), 7,470.18 (2023), 9,830.56 (2024) at 11,261.52 (2025), sa kasalukuyang scale. Nasa talahanayan sa itaas ang bawat taon hanggang 1990.
Metodolohiya at mga source
- Ang mga closing ng BIST 100 ay mga daily closing level mula sa Yahoo Finance (XU100.IS, mula Hulyo 1997) at CNBC (.XU100, mula 1988), ang pinakabagong closing ay mula sa daily index file ng Borsa Istanbul, at sinuri ang mga year-end bago ang 1997 laban sa Wikipedia at sa index methodology ng exchange. Price return ang mga return, mula sa huling closing ng isang taon hanggang sa huling closing ng susunod. Ginagamit lang ng mga crash ang 7,316 session mula 1997 kung saan nagtutugma ang dalawang daily source sa loob ng 0.5%.
- Ang mga exchange rate ay ang indicative US dollar buying rate ng Central Bank of the Republic of Türkiye sa huling business day ng bawat taon mula 1996 at noong Oktubre 23 para sa 2026, at ang end-of-period rate ng IMF bago ang 1996. Ginagamit ng dollar record at ng mga dollar crash ang daily reference rate ng European Central Bank, na nagsisimula noong 1999.
- Ang inflation ay ang pagbabago mula Disyembre hanggang Disyembre ng consumer price index ng TÜİK (Turkish Statistical Institute), ayon sa listahan ng CBRT mula 2005, ang index ng TÜİK na may base na 1994 para sa 1995–2004, at ang index ng IMF/OECD sa FRED para sa 1991–1994. Real return = (1 + return sa lira) ÷ (1 + inflation) − 1.
- Ang mga return ng S&P 500 ay price return mula sa Yahoo Finance (^GSPC), sinuri laban sa CNBC (.SPX), ang parehong serye sa aming talahanayan ng S&P 500.
- Tinipon ang datos noong Oktubre 23, 2026. Para sa impormasyon lamang ang pahinang ito at hindi ito payo sa pamumuhunan.
Kaugnay na Babasahin
- Taunang Kita ng S&P 500: Talahanayan ng Bawat Taon 1928–2026
- Palitan ng Dolyar sa Piso Kada Taon: Kasaysayan 1971–2026
- Presyo ng Ginto Kada Taon 1971–2026: Per Gram sa Piso
- Presyo ng Bitcoin sa Piso Kada Taon: 2011–2026 at Kita
- Taunang Kita ng KOSPI: Talahanayan ng Bawat Taon 1982–2026
- Tubo ng Nifty 50 at Sensex Bawat Taon: Talaan 1980–2026
- Return ng IHSG bawat taon: talahanayan 1991 hanggang 2026
- Kita ng Nasdaq Kada Taon: Talahanayan ng 1972 Hanggang 2026
- Bear Market Recovery Time: Bawat S&P 500, 1929-2022
- Kasaysayan ng merkado: lahat ng pahinang sanggunian ng SimianX
Mga Sanggunian
- Borsa Istanbul — datos ng index at BIST 100
- Yahoo Finance — historical data ng BIST 100 (XU100.IS)
- Central Bank of the Republic of Türkiye — mga indicative exchange rate
- CBRT — mga presyo ng bilihin (datos ng TÜİK)
- TÜİK — Turkish Statistical Institute
- FRED — consumer price index ng Türkiye (OECD)
- European Central Bank — mga euro reference exchange rate
- Wikipedia — BIST 100
- Wikipedia — krisis pang-ekonomiya ng Türkiye noong 2001
- Wikipedia — krisis sa pera at utang ng Türkiye noong 2018
