ดอลลาร์สหรัฐเทียบ 14 สกุลเงิน ปีต่อปี ตั้งแต่ปี 2514 (1971)
ปรับปรุงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569 ด้วยอัตราแลกเปลี่ยนถึงวันที่ 16 ตุลาคม 2569 ตารางอัตรา ณ สิ้นปีและค่าเฉลี่ยรายปีจะปรับปรุงทุกเดือนมกราคม ส่วนแถวปี 2569 (2026) จะอัปเดตระหว่างปี
คำตอบสั้น ๆ: ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 เงิน 1 ดอลลาร์สหรัฐแลกได้ ₹94.96, Rp18,031, ₱63.05, ¥158.02, 6.6862 หยวน, ₩1,332.10, 18.3836 เปโซเม็กซิโก และ 49.3573 ลีราตุรกี ส่วน 1 ยูโรมีราคา $1.1253 ณ สิ้นปี 2568 (2025) ดอลลาร์อยู่ที่ ₹89.84, Rp16,782, ₱58.81, ¥156.80 และ 42.8457 ลีรา นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของแต่ละชุดข้อมูล (สิ้นปี 2513 (1970) สำหรับ 11 สกุล ส่วนดองเริ่มปี 1989 รูเบิลปี 1992 และเรียลปี 1994) ดอลลาร์แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับ 11 จาก 14 สกุลเงินนี้ (รูปีจาก ₹7.58 เป็น ₹94.96 คือต้องใช้รูปีเป็น 12.5 เท่าของเดิมต่อ 1 ดอลลาร์) และอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับ 3 สกุล ได้แก่ เยน (จาก ¥357.65 เป็น ¥158.02) ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ และยูโรเมื่อวัดผ่านมาร์กเยอรมันซึ่งเป็นสกุลเงินก่อนหน้า ปีที่เลวร้ายที่สุดในปีเดียวของแต่ละสกุลเงิน ได้แก่ รูเบิลรัสเซียในปี 2541 (1998) (ราคาดอลลาร์ +246%) เปโซเม็กซิโกในปี 2525 (1982) (+268%) ลีราตุรกีในปี 2537 (1994) (+168%) และวอนเกาหลีในปี 2540 (1997) (+100%)
ค่าเงินบาทวันนี้และย้อนหลังรายปี: ฿33.42 ต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 ฿31.49 ณ สิ้นปี 2568 (2025) (ค่าเฉลี่ยปี 2568 ฿32.86) นับตั้งแต่สิ้นปี 2542 (1999) เงินบาทมีมูลค่าในรูปดอลลาร์เพิ่มขึ้น 13.0% ส่วนนับตั้งแต่สิ้นปี 2513 (1970) สูญเสียไป 37.4% (ราคาดอลลาร์ในรูปเงินบาทเป็น 1.60 เท่าของเดิม) ปีที่แย่ที่สุดของเงินบาท: ปี 1997 (พ.ศ. 2540) (ดอลลาร์ +82.5%)
หน้านี้รวบรวมอัตราแลกเปลี่ยนของดอลลาร์สหรัฐเทียบกับ 14 สกุลเงินทุกปีตั้งแต่ปี 2513 (1970) ได้แก่ อัตรา ณ วันทำการสุดท้ายของแต่ละปี ค่าเฉลี่ยทั้งปี และการเปลี่ยนแปลงจากสิ้นปีหนึ่งถึงสิ้นปีถัดไป อัตราทั้งหมดแสดงเป็นจำนวนหน่วยเงินท้องถิ่นต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ ยกเว้นยูโรซึ่งแสดงตามแบบที่ชาวยุโรปใช้ (ดอลลาร์สหรัฐต่อ 1 ยูโร) ทุกตัวเลขมาจากแหล่งข้อมูลทางการหรือสถาบัน (ชุดข้อมูล H.10 ของธนาคารกลางสหรัฐ Federal Reserve ผ่าน FRED, กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF), ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศ (BIS), ธนาคารกลางยุโรป และธนาคารกลางของไต้หวัน ฟิลิปปินส์ ตุรกี รัสเซีย และบราซิล) และได้ตรวจสอบเทียบกับแหล่งที่สองแล้ว ตารางแรกด้านล่างแสดงค่าเงินบาทต่อดอลลาร์สหรัฐเป็นรายปี ตามด้วยตารางสรุปแบบกระชับของทั้ง 14 สกุลเงิน
ค่าเงินบาทย้อนหลังรายปี: บาทต่อดอลลาร์สหรัฐ พ.ศ. 2513–2569 (1970–2026) ณ สิ้นปี ค่าเฉลี่ย และการเปลี่ยนแปลง
ตารางนี้แสดงว่า 1 ดอลลาร์สหรัฐแลกเงินบาทได้กี่บาท ณ สิ้นแต่ละปีตั้งแต่ปี 1970 (พ.ศ. 2513) พร้อมค่าเฉลี่ยทั้งปีและการเปลี่ยนแปลงจากสิ้นปีหนึ่งถึงสิ้นปีถัดไป ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 อัตราอยู่ที่ ฿33.42 ณ สิ้นปี 2568 (2025) อยู่ที่ ฿31.49 และค่าเฉลี่ยปี 2568 อยู่ที่ ฿32.86 นับตั้งแต่สิ้นปี 2513 (1970) ราคาดอลลาร์ในรูปเงินบาทเป็น 1.60 เท่าของเดิม (เงินบาทสูญเสียมูลค่าในรูปดอลลาร์ไป 37.4%) แต่นับตั้งแต่สิ้นปี 2542 (1999) เงินบาทมีมูลค่าในรูปดอลลาร์เพิ่มขึ้น 13.0% และในปี 2568 ดอลลาร์อ่อนค่าลง 8.2% เทียบเงินบาท เงินบาทอ่อนค่าลงใน 26 จาก 55 ปีเต็ม ปีที่แย่ที่สุดคือปี 1997 (พ.ศ. 2540) (ดอลลาร์ +82.5%) และปีที่ดีที่สุดคือปี 1998 (พ.ศ. 2541) (−22.0%)
| ปี | สิ้นปี (บาทต่อ US$) | ค่าเฉลี่ยรายปี (บาทต่อ US$) | การเปลี่ยนแปลงในปี (ดอลลาร์เทียบบาท) |
|---|---|---|---|
| 2026 (พ.ศ. 2569) ถึง 16 ต.ค. | 33.42 | 32.56 | +6.1% |
| 2025 (พ.ศ. 2568) | 31.49 | 32.86 | −8.2% |
| 2024 (พ.ศ. 2567) | 34.32 | 35.28 | −0.1% |
| 2023 (พ.ศ. 2566) | 34.35 | 34.78 | −0.7% |
| 2022 (พ.ศ. 2565) | 34.59 | 35.05 | +3.8% |
| 2021 (พ.ศ. 2564) | 33.33 | 32.01 | +11.0% |
| 2020 (พ.ศ. 2563) | 30.02 | 31.31 | +0.9% |
| 2019 (พ.ศ. 2562) | 29.75 | 31.04 | −7.9% |
| 2018 (พ.ศ. 2561) | 32.31 | 32.30 | −0.8% |
| 2017 (พ.ศ. 2560) | 32.56 | 33.91 | −9.1% |
| 2016 (พ.ศ. 2559) | 35.81 | 35.26 | −0.7% |
| 2015 (พ.ศ. 2558) | 36.08 | 34.24 | +9.7% |
| 2014 (พ.ศ. 2557) | 32.90 | 32.46 | +0.7% |
| 2013 (พ.ศ. 2556) | 32.68 | 30.70 | +6.8% |
| 2012 (พ.ศ. 2555) | 30.59 | 31.05 | −2.9% |
| 2011 (พ.ศ. 2554) | 31.51 | 30.46 | +4.5% |
| 2010 (พ.ศ. 2553) | 30.16 | 31.70 | −9.5% |
| 2009 (พ.ศ. 2552) | 33.33 | 34.31 | −4.0% |
| 2008 (พ.ศ. 2551) | 34.72 | 32.96 | +3.0% |
| 2007 (พ.ศ. 2550) | 33.72 | 34.52 | −6.5% |
| 2006 (พ.ศ. 2549) | 36.05 | 37.88 | −12.1% |
| 2005 (พ.ศ. 2548) | 40.99 | 40.25 | +5.6% |
| 2004 (พ.ศ. 2547) | 38.80 | 40.27 | −2.1% |
| 2003 (พ.ศ. 2546) | 39.63 | 41.56 | −8.3% |
| 2002 (พ.ศ. 2545) | 43.20 | 43.02 | −2.4% |
| 2001 (พ.ศ. 2544) | 44.24 | 44.53 | +1.8% |
| 2000 (พ.ศ. 2543) | 43.45 | 40.21 | +15.1% |
| 1999 (พ.ศ. 2542) | 37.75 | 37.89 | +3.4% |
| 1998 (พ.ศ. 2541) | 36.50 | 41.26 | −22.0% |
| 1997 (พ.ศ. 2540) | 46.80 | 31.07 | +82.5% |
| 1996 (พ.ศ. 2539) | 25.65 | 25.36 | +1.8% |
| 1995 (พ.ศ. 2538) | 25.20 | 24.92 | +0.4% |
| 1994 (พ.ศ. 2537) | 25.11 | 25.16 | −1.9% |
| 1993 (พ.ศ. 2536) | 25.58 | 25.33 | +0.2% |
| 1992 (พ.ศ. 2535) | 25.53 | 25.41 | +1.0% |
| 1991 (พ.ศ. 2534) | 25.28 | 25.54 | −0.1% |
| 1990 (พ.ศ. 2533) | 25.31 | 25.61 | −1.6% |
| 1989 (พ.ศ. 2532) | 25.71 | 25.72 | +2.0% |
| 1988 (พ.ศ. 2531) | 25.20 | 25.31 | +0.4% |
| 1987 (พ.ศ. 2530) | 25.09 | 25.77 | −4.5% |
| 1986 (พ.ศ. 2529) | 26.27 | 26.32 | −1.6% |
| 1985 (พ.ศ. 2528) | 26.70 | 27.19 | −1.7% |
| 1984 (พ.ศ. 2527) | 27.15 | 23.58 | +17.8% |
| 1983 (พ.ศ. 2526) | 23.04 | 22.99 | +0.2% |
| 1982 (พ.ศ. 2525) | 23.00 | 23.01 | −0.2% |
| 1981 (พ.ศ. 2524) | 23.05 | 21.82 | +11.7% |
| 1980 (พ.ศ. 2523) | 20.63 | 20.48 | +1.0% |
| 1979 (พ.ศ. 2522) | 20.43 | 20.42 | +0.2% |
| 1978 (พ.ศ. 2521) | 20.39 | 20.34 | −0.0% |
| 1977 (พ.ศ. 2520) | 20.40 | 20.40 | +0.0% |
| 1976 (พ.ศ. 2519) | 20.40 | 20.40 | +0.0% |
| 1975 (พ.ศ. 2518) | 20.40 | 20.38 | +0.1% |
| 1974 (พ.ศ. 2517) | 20.38 | 20.38 | +0.0% |
| 1973 (พ.ศ. 2516) | 20.38 | 20.62 | −2.6% |
| 1972 (พ.ศ. 2515) | 20.93 | 20.80 | +0.0% |
| 1971 (พ.ศ. 2514) | 20.93 | 20.80 | +0.0% |
| 1970 (พ.ศ. 2513) | 20.93 | 20.80 | — |
แหล่งข้อมูล: อัตราสิ้นปี ค.ศ. 1981–2025 = อัตราซื้อช่วงเที่ยงวันของ Federal Reserve H.10 (FRED DEXTHUS) ค.ศ. 1970–80 และ 2006–07 = อัตราสิ้นงวดของ IMF (อัตราในประเทศของธนาคารแห่งประเทศไทย) ปี 2026 = อัตราอ้างอิงไขว้ของ ECB ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 ค่าเฉลี่ย = ค่าเฉลี่ยรายปีของ Federal Reserve (IMF สำหรับ ค.ศ. 1970–80 และ 2006–07) ค่าเฉลี่ยปี 2026 = 1 มกราคม ถึง 16 ตุลาคม อัตราสิ้นปีและค่าเฉลี่ยทุกค่าได้รับการเปรียบเทียบกับผู้เผยแพร่รายที่สอง (IMF, ECB, ธนาคารกลางไต้หวัน หรือ BIS) ส่วนต่างอัตราสิ้นปีที่มากที่สุดคือ 0.96% (1997) และส่วนต่างค่าเฉลี่ยที่มากที่สุดคือ 1.1% (2008) ปี 2549–2550 (2006–2007): หลังธนาคารแห่งประเทศไทยออกมาตรการควบคุมเงินทุนในเดือนธันวาคม 2549 เงินบาทมีการซื้อขายสองราคา ราคาเสนอในนิวยอร์ก (offshore) แข็งกว่าอัตราในประเทศ (onshore) สูงสุดถึง 12% (สิ้นปี 2550: ฿29.50 ในนิวยอร์ก เทียบกับ ฿33.72 ในประเทศ) ตารางจึงใช้อัตราในประเทศ ซึ่งราคาเสนอในตลาดระหว่างธนาคารไทเป (฿33.70) ยืนยันตรงกัน อัตราอ้างอิงของธนาคารแห่งประเทศไทย อาจต่างออกไปเล็กน้อย
ทำไมค่าเงินบาทจึงเปลี่ยนแปลง
- ปี 2524 และ 2527 (1981 และ 1984): ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 11.7% เทียบเงินบาทในปี 2524 และ 17.8% ในปี 2527 หลังจากนั้นประเทศไทยรักษาค่าเงินบาทไว้ที่ราว 25 บาทต่อดอลลาร์จนถึงวันที่ 2 กรกฎาคม 2540 (เงินบาท)
- 2 กรกฎาคม 2540 (1997): ประเทศไทยประกาศลอยตัวค่าเงินบาท จุดชนวนวิกฤตการเงินเอเชียหรือวิกฤตต้มยำกุ้ง (Federal Reserve History) อัตราเที่ยงวันของ FRED เปลี่ยนจาก ฿24.52 เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม เป็น ฿30.18 เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ดอลลาร์ปิดปี 2540 ที่ ฿46.80 (+82.5%) และขึ้นไปสูงสุดที่ ฿56.10 เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2541
- การฟื้นตัวปี 2541 (1998): ราคาดอลลาร์ในรูปเงินบาทลดลง 22.0% ในปี 2541 ซึ่งเป็นปีที่ดีที่สุดของเงินบาทในตาราง
- ช่วงบาทแข็ง 2549–2556 (2006–2013): เงินไหลเข้าจากการส่งออกและการท่องเที่ยวกดดอลลาร์ลงมาอยู่ที่ ฿30.16 ณ สิ้นปี 2553 (2010)
- 2568–2569 (2025–2026): ดอลลาร์อ่อนค่าลง 8.2% เทียบเงินบาทในปี 2568 (฿31.49 ณ สิ้นปี) และในปี 2569 จนถึงขณะนี้แข็งค่าขึ้น 6.1% (฿33.42 ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569)
ดอลลาร์เทียบ 14 สกุลเงินโดยสรุป
อัตรา ณ สิ้นปีทุก 5 ปีตั้งแต่ปี 2513 (1970) และทุกปีตั้งแต่ปี 2563 (2020) แถวปี 2569 (2026) คืออัตราล่าสุด (16 ตุลาคม 2569) เครื่องหมายขีดหมายความว่าสกุลเงินนั้นยังไม่มีอยู่ในรูปแบบปัจจุบัน หรือตารางเริ่มต้นช้ากว่า (ดองเวียดนาม 1989, รูเบิลรัสเซีย 1992, เรียลบราซิล 1994, ยูโร 1999) ค่าของลีราตุรกี รูเบิลรัสเซีย และเปโซเม็กซิโกแสดงเป็นหน่วยเงินปัจจุบัน อัตราก่อนการตัดศูนย์จึงดูเล็กมาก ตารางของตุรกี รัสเซีย และเม็กซิโก (ในหน้านี้ฉบับภาษาตุรกี รัสเซีย และสเปน) จะให้ตัวเลขในหน่วยเงินเดิม
เอเชีย
| สิ้นปี | INR | IDR | PHP | THB | VND | CNY | JPY | KRW | TWD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 (พ.ศ. 2569) ถึง 16 ต.ค. | 94.96 | 18,031 | 63.05 | 33.42 | 25,890 | 6.6862 | 158.02 | 1,332.10 | 32.338 |
| 2025 (พ.ศ. 2568) | 89.84 | 16,782 | 58.81 | 31.49 | 26,301 | 6.9931 | 156.80 | 1,444.55 | 31.438 |
| 2024 (พ.ศ. 2567) | 85.55 | 16,162 | 58.01 | 34.32 | 25,490 | 7.2993 | 157.37 | 1,477.86 | 32.781 |
| 2023 (พ.ศ. 2566) | 83.19 | 15,416 | 55.57 | 34.35 | 24,245 | 7.0999 | 140.92 | 1,290.97 | 30.735 |
| 2022 (พ.ศ. 2565) | 82.72 | 15,731 | 56.12 | 34.59 | 23,575 | 6.8972 | 131.81 | 1,260.18 | 30.708 |
| 2021 (พ.ศ. 2564) | 74.39 | 14,269 | 50.77 | 33.33 | 22,800 | 6.3726 | 115.17 | 1,188.59 | 27.690 |
| 2020 (พ.ศ. 2563) | 73.01 | 14,105 | 48.04 | 30.02 | 23,083 | 6.5250 | 103.19 | 1,086.11 | 28.508 |
| 2015 (พ.ศ. 2558) | 66.19 | 13,795 | 47.17 | 36.08 | 22,485 | 6.4778 | 120.27 | 1,169.26 | 33.066 |
| 2010 (พ.ศ. 2553) | 44.80 | 8,991 | 43.89 | 30.16 | 19,498 | 6.6000 | 81.67 | 1,130.60 | 30.368 |
| 2005 (พ.ศ. 2548) | 44.95 | 9,830 | 53.07 | 40.99 | 15,916 | 8.0702 | 117.88 | 1,010.00 | 32.850 |
| 2000 (พ.ศ. 2543) | 46.75 | 9,595 | 50.00 | 43.45 | 14,514 | 8.2774 | 114.35 | 1,267.00 | 32.992 |
| 1995 (พ.ศ. 2538) | 35.18 | 2,308 | 26.21 | 25.20 | 11,015 | 8.3374 | 103.28 | 775.80 | 27.265 |
| 1990 (พ.ศ. 2533) | 18.13 | 1,901 | 28.00 | 25.31 | 8,084 | 5.2352 | 135.75 | 719.20 | 27.129 |
| 1985 (พ.ศ. 2528) | 12.11 | 1,125 | 19.03 | 26.70 | — | 3.2095 | 200.25 | 892.50 | 39.900 |
| 1980 (พ.ศ. 2523) | 7.94 | 627 | 7.60 | 20.63 | — | 1.5303 | 203.10 | 659.90 | 35.952 |
| 1975 (พ.ศ. 2518) | 8.97 | 415 | 7.50 | 20.40 | — | 1.9663 | 305.16 | 484.00 | 38.000 |
| 1970 (พ.ศ. 2513) | 7.58 | 378 | 6.44 | 20.93 | — | 2.4618 | 357.65 | 316.65 | 40.000 |
ยุโรป ทวีปอเมริกา ตุรกี และรัสเซีย
| สิ้นปี | EUR | DEM | MXN | BRL | TRY | RUB |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 (พ.ศ. 2569) ถึง 16 ต.ค. | 1.1253 | — | 18.3836 | 5.0826 | 49.3573 | 83.62 |
| 2025 (พ.ศ. 2568) | 1.1750 | — | 18.0057 | 5.5024 | 42.8457 | 78.79 |
| 2024 (พ.ศ. 2567) | 1.0389 | — | 20.8557 | 6.1923 | 35.2803 | 102.29 |
| 2023 (พ.ศ. 2566) | 1.1050 | — | 16.8998 | 4.8413 | 29.4382 | 90.40 |
| 2022 (พ.ศ. 2565) | 1.0666 | — | 19.4960 | 5.2177 | 18.6983 | 70.30 |
| 2021 (พ.ศ. 2564) | 1.1326 | — | 20.5140 | 5.5805 | 13.3290 | 75.13 |
| 2020 (พ.ศ. 2563) | 1.2271 | — | 19.8920 | 5.1967 | 7.4194 | 73.88 |
| 2015 (พ.ศ. 2558) | 1.0887 | — | 17.1950 | 3.9048 | 2.9181 | 72.93 |
| 2010 (พ.ศ. 2553) | 1.3362 | — | 12.3825 | 1.6662 | 1.5376 | 30.35 |
| 2005 (พ.ศ. 2548) | 1.1797 | — | 10.6275 | 2.3407 | 1.3418 | 28.48 |
| 2000 (พ.ศ. 2543) | 0.9305 | — | 9.6180 | 1.9554 | 0.6718 | 28.16 |
| 1995 (พ.ศ. 2538) | — | 1.4335 | 7.7400 | 0.9725 | 0.0597 | 4.66 |
| 1990 (พ.ศ. 2533) | — | 1.4940 | 2.9454 | — | 0.00293 | — |
| 1985 (พ.ศ. 2528) | — | 2.4613 | 0.3717 | — | 0.000577 | — |
| 1980 (พ.ศ. 2523) | — | 1.9590 | 0.0233 | — | 0.0000901 | — |
| 1975 (พ.ศ. 2518) | — | 2.6223 | 0.0125 | — | 0.0000152 | — |
| 1970 (พ.ศ. 2513) | — | 3.6480 | 0.0125 | — | 0.0000149 | — |
EUR = ดอลลาร์สหรัฐต่อ 1 ยูโร (ตั้งแต่ปี 1999) DEM = มาร์กเยอรมันต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ (ถึงปี 1998) คอลัมน์อื่นทั้งหมด: หน่วยเงินท้องถิ่นต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ
แต่ละสกุลเงินแข็งค่าหรืออ่อนค่าเทียบดอลลาร์ไปเท่าไร
"มูลค่าเทียบ USD" ตอบคำถามที่คนส่วนใหญ่ต้องการรู้ คือเงินท้องถิ่น 1 หน่วยซื้อดอลลาร์ได้น้อยลง (หรือมากขึ้น) เท่าใดเมื่อเทียบกับในอดีต สกุลเงินที่ต้องใช้จำนวนหน่วยมากขึ้นเป็นสองเท่าต่อ 1 ดอลลาร์ สูญเสียมูลค่าในรูปดอลลาร์ไป 50% แม้ตัวเลขอัตราแลกเปลี่ยนจะเพิ่มขึ้น 100% ก็ตาม นับตั้งแต่สิ้นปี 2542 (1999) ลีราตุรกีสูญเสียมูลค่าในรูปดอลลาร์ไป 98.9% รูเบิลรัสเซีย 67.7% และเรียลบราซิล 64.8% มีสามสกุลเงินในตารางที่มีมูลค่าในรูปดอลลาร์สูงกว่าเมื่อสิ้นปี 2542 (1999) ได้แก่ หยวนจีน (+23.8%) เงินบาท (+13.0%) และยูโร (+12.0%)
| สกุลเงิน | สิ้นปีแรกในตาราง | สิ้นปี 1999 | สิ้นปี 2025 | 16 ต.ค. 2569 | มูลค่าเทียบ USD ตั้งแต่สิ้นปี 1999 | มูลค่าเทียบ USD ตั้งแต่ปีแรก | ปีที่แย่ที่สุดของสกุลเงิน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| รูปีอินเดีย (INR) | 7.58 (พ.ศ. 2513) | 43.51 | 89.84 | 94.96 | −54.2% | −92.0% | 1991 (พ.ศ. 2534): +42.1% |
| รูเปียห์อินโดนีเซีย (IDR) | 378 (พ.ศ. 2513) | 7,085 | 16,782 | 18,031 | −60.7% | −97.9% | 1997 (พ.ศ. 2540): +95.1% |
| เปโซฟิลิปปินส์ (PHP) | 6.44 (พ.ศ. 2513) | 40.31 | 58.81 | 63.05 | −36.1% | −89.8% | 1983 (พ.ศ. 2526): +52.7% |
| บาทไทย (THB) | 20.93 (พ.ศ. 2513) | 37.75 | 31.49 | 33.42 | +13.0% | −37.4% | 1997 (พ.ศ. 2540): +82.5% |
| ดองเวียดนาม (VND) | 5,348 (พ.ศ. 2532) | 14,028 | 26,301 | 25,890 | −45.8% | −79.3% | 1990 (พ.ศ. 2533): +51.2% |
| หยวนจีน (CNY) | 2.4618 (พ.ศ. 2513) | 8.2795 | 6.9931 | 6.6862 | +23.8% | −63.2% | 1994 (พ.ศ. 2537): +45.6% |
| เยนญี่ปุ่น (JPY) | 357.65 (พ.ศ. 2513) | 102.16 | 156.80 | 158.02 | −35.3% | +126% | 1979 (พ.ศ. 2522): +23.7% |
| วอนเกาหลีใต้ (KRW) | 316.65 (พ.ศ. 2513) | 1,136.00 | 1,444.55 | 1,332.10 | −14.7% | −76.2% | 1997 (พ.ศ. 2540): +100% |
| ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (TWD) | 40.000 (พ.ศ. 2513) | 31.395 | 31.438 | 32.338 | −2.9% | +23.7% | 1997 (พ.ศ. 2540): +18.7% |
| ยูโร (EUR) ดอลลาร์สหรัฐต่อ 1 ยูโร | 0.5361 (พ.ศ. 2513) | 1.0046 | 1.1750 | 1.1253 | +12.0% | +110% | 1999 (พ.ศ. 2542): −14.1% |
| เปโซเม็กซิโก (MXN) | 0.0125 (พ.ศ. 2513) | 9.4800 | 18.0057 | 18.3836 | −48.4% | −99.9% | 1982 (พ.ศ. 2525): +268% |
| เรียลบราซิล (BRL) | 0.8460 (พ.ศ. 2537) | 1.7890 | 5.5024 | 5.0826 | −64.8% | −83.4% | 2002 (พ.ศ. 2545): +52.3% |
| ลีราตุรกี (TRY) | 0.0000149 (พ.ศ. 2513) | 0.5401 | 42.8457 | 49.3573 | −98.9% | −99.99997% | 1994 (พ.ศ. 2537): +168% |
| รูเบิลรัสเซีย (RUB) | 0.417 (พ.ศ. 2535) | 27.00 | 78.79 | 83.62 | −67.7% | −99.5% | 1998 (พ.ศ. 2541): +246% |
แถวยูโรเริ่มต้นด้วยอัตราที่อิงมาร์กเยอรมันในปี 1970 หากวัดผ่านฟรังก์ฝรั่งเศส ยูโรสูญเสียมูลค่าในรูปดอลลาร์ไป 4.7% นับตั้งแต่ปี 1970 และหากวัดผ่านเปเซตาสเปนสูญเสียไป 52.8% ปีที่แย่ที่สุด = ปีที่ราคาดอลลาร์ในสกุลเงินนั้นเพิ่มขึ้นมากที่สุดภายในหนึ่งปี (สำหรับยูโร คือปีที่ยูโรอ่อนค่าลงมากที่สุดภายในหนึ่งปี)

ทำไมอัตราแลกเปลี่ยนดอลลาร์จึงเคลื่อนไหว: เหตุการณ์สำคัญตั้งแต่ปี 2514 (1971)
เหตุการณ์ระดับโลกเพียงไม่กี่ครั้งปรากฏให้เห็นในแทบทุกคอลัมน์ของตาราง
- การสิ้นสุดระบบ Bretton Woods (2514–2516 / 1971–1973) วันที่ 15 สิงหาคม 2514 สหรัฐฯ ยุติการแลกดอลลาร์เป็นทองคำ ข้อตกลง Smithsonian ในเดือนธันวาคม 2514 กำหนดค่าเสมอภาคใหม่ และสกุลเงินหลักเริ่มลอยตัวตั้งแต่ปี 2516 (1973) (Federal Reserve History: การยุติการแลกเปลี่ยนเป็นทองคำ, ข้อตกลง Smithsonian) เงินเยนซึ่งถูกตรึงไว้ที่ 360 เยนต่อดอลลาร์มาตั้งแต่ปี 2492 (1949) ปิดปี 2514 (1971) ที่ ¥315.01 และปิดปี 2516 (1973) ที่ ¥280.27
- ข้อตกลงพลาซา (Plaza Accord, กันยายน 2528 / 1985) รัฐบาลห้าประเทศตกลงร่วมกันกดค่าเงินดอลลาร์ให้อ่อนลง (ข้อตกลงพลาซา) เงินเยนเปลี่ยนจาก ¥240.10 เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2528 เป็น ¥121.25 ณ สิ้นปี 2530 (1987) และมาร์กเยอรมันจาก DM 3.1480 ณ สิ้นปี 2527 (1984) เป็น DM 1.5815
- วิกฤตหนี้ละตินอเมริกา (2525 / 1982) การลดค่าเงินของเม็กซิโกเป็นจุดเริ่มต้นของทศวรรษแห่งวิกฤตในตลาดเกิดใหม่ (Federal Reserve History: วิกฤตหนี้ละตินอเมริกา) ราคาดอลลาร์ในรูปเปโซเม็กซิโกเพิ่มขึ้น 268% ในปี 2525 และเปโซฟิลิปปินส์อ่อนค่าลงในปี 2526–27 (1983–84) (+52.7% และ +41.1%)
- วิกฤตการเงินเอเชีย (2540–2541 / 1997–1998) ประเทศไทยประกาศลอยตัวค่าเงินบาทเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2540 อัตราเที่ยงวันของ FRED เปลี่ยนจาก ฿24.52 เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม เป็น ฿30.18 เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม (Federal Reserve History: วิกฤตการเงินเอเชีย) ตลอดปีปฏิทิน 2540 (1997) ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 82.5% เทียบเงินบาท 95.1% เทียบรูเปียห์ 100% เทียบวอน 52.1% เทียบเปโซฟิลิปปินส์ และ 18.7% เทียบดอลลาร์ไต้หวัน
- รัสเซียผิดนัดชำระหนี้ (สิงหาคม 2541 / 1998) รูเบิลเปลี่ยนจาก 6.29 ต่อดอลลาร์ (อัตราของธนาคารกลางรัสเซีย Bank of Russia วันที่ 15 สิงหาคม 2541) เป็น 20.65 ณ สิ้นปี 2541 (วิกฤตการเงินรัสเซียปี 1998)
- ระบบตรึงค่าเงินที่พังทลาย: บราซิล (มกราคม 2542 / 1999) และตุรกี (กุมภาพันธ์ 2544 / 2001) ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 48.0% เทียบเรียลในปี 2542 และ 115% เทียบลีราในปี 2544 (Plano Real, รายงานของหน่วยวิจัยรัฐสภาสหรัฐฯ (CRS) เรื่องตุรกี)
- วิกฤตการเงินโลก (2551 / 2008) นักลงทุนแห่เข้าหาดอลลาร์และเยน (Federal Reserve History: ภาวะถดถอยครั้งใหญ่) ในปี 2551 ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 34.9% เทียบวอน 31.9% เทียบเรียล 31.3% เทียบลีรา 26.7% เทียบเปโซเม็กซิโก และ 23.3% เทียบรูปี แต่อ่อนค่าลง 18.7% เทียบเยน
- รอบขึ้นดอกเบี้ยของเฟดปี 2565 (2022) ขณะที่ดอกเบี้ยสหรัฐฯ ขึ้นเร็วที่สุดนับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 (การขึ้นดอกเบี้ยของเฟดทุกครั้งตั้งแต่ปี 1994) ดอลลาร์แข็งค่าขึ้น 14.4% เทียบเยน และ 11.2% เทียบรูปีในปี 2565 ส่วนยูโรร่วงลงไปที่ $0.9565 เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2565 ต่ำกว่าระดับเสมอภาค (parity) เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2545 (2002)
- ปี 2568 (2025) ปีแห่งดอลลาร์อ่อน ยูโรแข็งค่าขึ้น 13.1% เทียบดอลลาร์ และดอลลาร์อ่อนค่าลง 23.0% เทียบรูเบิล 13.7% เทียบเปโซเม็กซิโก และ 11.1% เทียบเรียล แต่ยังแข็งค่าขึ้น 21.4% เทียบลีรา และ 5.0% เทียบรูปี
เบื้องหลังเหตุการณ์เหล่านี้มีแรงขับเคลื่อนที่ช้ากว่าอีกสามประการ ได้แก่ ส่วนต่างเงินเฟ้อ (ประเทศที่มีเงินเฟ้อสูงกว่าสหรัฐฯ อย่างต่อเนื่องจะเห็นค่าเงินของตนเสื่อมลงเมื่อเวลาผ่านไป ซึ่งเป็นเรื่องหลักของลีรา รูเบิล และเปโซเม็กซิโกก่อนปี 1994) ส่วนต่างอัตราดอกเบี้ย และระบอบอัตราแลกเปลี่ยนที่ธนาคารกลางเลือกใช้ (การตรึงค่าเงิน การเคลื่อนไหวในกรอบที่ปรับได้ หรือการลอยตัวเสรี) ส่วนของแต่ละประเทศในหน้าฉบับแปลจะระบุการลดค่าเงิน การเปลี่ยนระบอบ และการตัดศูนย์ที่อยู่เบื้องหลังแต่ละสกุลเงิน
อัตรา ณ สิ้นปี หรือค่าเฉลี่ยรายปี: ควรใช้ตัวเลขไหน
ตัวเลขทั้งสองตอบคำถามต่างกัน อัตรา ณ สิ้นปีคือราคาของ 1 ดอลลาร์ในวันทำการสุดท้ายของปี เหมาะสำหรับประเมินมูลค่าสิ่งที่ถือไว้ ณ สิ้นปี (เงินฝากธนาคาร พอร์ตการลงทุน หนี้สิน) ส่วนค่าเฉลี่ยรายปีช่วยลดความผันผวนตลอดทั้งปี และใช้สำหรับแปลงรายได้ ราคา หรือ GDP ของทั้งปี ในปีวิกฤตตัวเลขทั้งสองอาจห่างกันมาก เช่น ในปี 2540 (1997) วอนปิดปีที่ ₩1,695.00 ต่อดอลลาร์ แต่ค่าเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ ₩953.19 และในปี 2541 (1998) รูเปียห์ปิดปีที่ Rp8,025 แต่ค่าเฉลี่ยอยู่ที่ Rp10,014 ดังนั้นคำถาม "ปี 2000 หนึ่งดอลลาร์เท่ากับกี่รูปี" จึงมีคำตอบที่ถูกต้องสองคำตอบ คือ ₹46.75 ณ สิ้นปี 2000 และ ₹45.00 โดยเฉลี่ยตลอดปี 2000
อัตราจากแต่ละแหล่งยังต่างกันเล็กน้อย เพราะเก็บข้อมูลคนละช่วงเวลาของวันและคนละตลาด ชุดข้อมูล H.10 ของ Federal Reserve บันทึกอัตราซื้อช่วงเที่ยงวันในนิวยอร์ก ธนาคารกลางยุโรป (ECB) ประกาศอัตราอ้างอิงเวลา 14:15 น. ตามเวลาแฟรงก์เฟิร์ต และธนาคารกลางอย่างของไต้หวันและบราซิลประกาศอัตราปิดหรืออัตรากำหนด (fixing) ของตนเอง ส่วนต่างระดับไม่กี่ในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ถือเป็นเรื่องปกติ ส่วนต่างที่ใหญ่กว่านั้นมักหมายความว่ามีอัตราทางการและอัตราตลาดอยู่คู่กัน และหมายเหตุใต้แต่ละตารางจะระบุว่าเกิดขึ้นที่ใด
ตารางแบบเดียวกันสำหรับทองคำ Bitcoin และ S&P 500 เป็นเงินบาท
หน้าคู่กันอีกสามหน้าในฉบับแปลมีตารางสกุลเงินท้องถิ่นที่สร้างจากอัตราแลกเปลี่ยนชุดเดียวกัน และฉบับภาษาไทยของทั้งสามหน้าแสดงตารางเป็นเงินบาท ราคาทองคำรายปี แปลงราคาทองคำลอนดอน ณ สิ้นแต่ละปีเป็น 15 สกุลเงินและหน่วยท้องถิ่น ย้อนหลังถึงปี 1970 ผลตอบแทน Bitcoin รายปี แสดงราคา ณ สิ้นปีและผลตอบแทนของ Bitcoin ในแต่ละสกุลเงินท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2010 ผลตอบแทน S&P 500 รายปี แสดงผลตอบแทนของดัชนีในแต่ละสกุลเงินท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2011 และเปรียบเทียบกับดัชนีหุ้นท้องถิ่น
คำถามที่พบบ่อย
ปี 1947 อัตราแลกเปลี่ยนดอลลาร์ในอินเดียเท่าไร
ประมาณ ₹3.31 ต่อดอลลาร์สหรัฐ ค่าเสมอภาคแรกเริ่มของอินเดีย ซึ่งประกาศผ่าน IMF ในเดือนธันวาคม 2489 (1946) อยู่ที่ 30.225 เซนต์สหรัฐต่อ 1 รูปี และคงอยู่จนถึงการลดค่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงในเดือนกันยายน 2492 (1949) เมื่อ IMF ประกาศค่าเสมอภาคใหม่ที่ ₹4.76190 ต่อดอลลาร์ (ข่าวประชาสัมพันธ์ของ IMF กันยายน 1949 ผ่าน FRASER) อัตรานี้ใช้จนถึงการลดค่าเงินในเดือนมิถุนายน 2509 (1966) ซึ่งอัตราสิ้นเดือนของ IMF เปลี่ยนจาก ₹4.80 (พฤษภาคม 1966) เป็น ₹7.58 (มิถุนายน 1966) คำกล่าวที่แพร่หลายว่า 1 รูปีเท่ากับ 1 ดอลลาร์ในปี 1947 ไม่มีหลักฐานรองรับจากบันทึกเหล่านี้
ปี 2000 หนึ่งดอลลาร์เท่ากับกี่รูปี
₹46.75 ณ สิ้นปี 2000 และ ₹45.00 โดยเฉลี่ยตลอดปี (ข้อมูล Federal Reserve H.10) ณ สิ้นปี 1999 อยู่ที่ ₹43.51 และ ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 อยู่ที่ ₹94.96
ดอลลาร์แข็งค่าที่สุดเทียบสกุลเงินเหล่านี้เมื่อใด
สำหรับหลายสกุลเงิน สถิติเพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน ราคาปิดรายวันที่อ่อนที่สุดของรูปีในชุดข้อมูล Federal Reserve คือ ₹96.82 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2569 เปโซฟิลิปปินส์ปิดที่ระดับอ่อนค่าเป็นประวัติการณ์ ₱63.05 เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 (Bangko Sentral ng Pilipinas) อัตราที่อ่อนที่สุดของรูเปียห์ในข้อมูลอัตราอ้างอิงของ ECB คือ Rp18,150 เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2569 สูงกว่าจุดสูงสุด ณ สิ้นเดือนในช่วงวิกฤตปี 1998 ที่ Rp14,900 (มิถุนายน 1998, IMF) จุดสูงสุดช่วงวิกฤตของวอนคือ ₩1,960.00 เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2540 และราคาปิดที่แข็งค่าที่สุดของเยนคือ ¥75.72 เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2554
สกุลเงินใดสูญเสียค่าเทียบดอลลาร์มากที่สุด
ลีราตุรกี ณ สิ้นปี 1970 หนึ่งดอลลาร์มีค่า 0.0000149 ลีราใหม่ (14.93 ลีราเก่า ก่อนการตัดศูนย์หกตัวในปี 2005) และ 49.3573 ลีรา ณ วันที่ 16 ตุลาคม 2569 ราคาดอลลาร์ในรูปลีราจึงเป็น 3,307,022 เท่าของเดิม นับเฉพาะตั้งแต่สิ้นปี 1999 ลีราก็สูญเสียมูลค่าในรูปดอลลาร์ไปแล้ว 98.9% ตามมาด้วยรูเบิลและเปโซเม็กซิโก ซึ่งต่างก็ตัดศูนย์สามตัวเช่นกัน (ในปี 1998 และ 1993)
สกุลเงินใดแข็งค่ากว่าดอลลาร์เมื่อเทียบกับปี 1971
เยนญี่ปุ่น (มูลค่าในรูปดอลลาร์ +126% นับตั้งแต่สิ้นปี 1970) ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (+23.7%) และยูโรเมื่อวัดผ่านมาร์กเยอรมัน (+110%) ทั้งสามเศรษฐกิจเกินดุลการค้าอย่างต่อเนื่องและมีเงินเฟ้อต่ำกว่าเศรษฐกิจอื่นส่วนใหญ่ในตาราง
ทำไมสองเว็บไซต์จึงแสดงอัตราของปีเดียวกันไม่ตรงกัน
ส่วนใหญ่เป็นเพราะเว็บหนึ่งแสดงอัตรา ณ สิ้นปี อีกเว็บแสดงค่าเฉลี่ยรายปี หรือเพราะใช้แหล่งข้อมูลต่างกัน (อัตรากำหนดทางการเทียบกับอัตราตลาด) ในบางช่วงเวลาอัตราทางการกับอัตราตลาดต่างกันจริง ได้แก่ อัตราแลกเปลี่ยนสองระบบของอินเดียในปี 1992–93 อัตราควบคุมและอัตราเสรีของเม็กซิโกในปี 1982–1991 จีนก่อนการรวมอัตราในปี 1994 เงินบาทในประเทศ (onshore) และนอกประเทศ (offshore) ของไทยในปี 2549–2550 (2006–2007) และอัตรากลางของเวียดนามเทียบกับอัตราตลาด หมายเหตุใต้ตารางของแต่ละประเทศจะระบุแหล่งข้อมูลที่ใช้ในทุกช่วงเวลา
ทำไมอัตราเก่าของตุรกี รัสเซีย และเม็กซิโกจึงดูเล็กมาก
เพราะตารางใช้หน่วยเงินปัจจุบัน ตุรกีตัดศูนย์หกตัวเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2548 (2005) (1,000,000 ลีราเก่า = 1 ลีราใหม่) รัสเซียตัดศูนย์สามตัวเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2541 (1998) และเม็กซิโกตัดศูนย์สามตัวเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2536 (1993) อัตรา ณ สิ้นปี 2001 ที่ 1.4466 ลีราใหม่ จึงเท่ากับ 1,446,638 ลีราเก่าต่อดอลลาร์
ปีหน้าดอลลาร์จะขึ้นหรือลง
หน้านี้ไม่พยากรณ์อัตราแลกเปลี่ยน แต่บันทึกสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วเท่านั้น สำหรับการตัดสินใจด้านอัตราดอกเบี้ยที่ขับเคลื่อนดอลลาร์ ดูได้ที่หน้าผลการประชุมเฟดล่าสุด
วิธีการและแหล่งข้อมูล
- อัตรา ณ สิ้นปี: อัตรา ณ วันทำการสุดท้ายในหรือก่อนวันที่ 31 ธันวาคม สำหรับยูโร (ตั้งแต่ ค.ศ. 1999): อัตราอ้างอิงของ ECB (ตรวจสอบเทียบกับ Federal Reserve H.10) รูปี เยน วอน หยวน บาท และเปโซเม็กซิโก: อัตราซื้อช่วงเที่ยงวันในนิวยอร์กของ Federal Reserve H.10 ผ่าน FRED โดยใช้อัตราสิ้นเดือนของ IMF ก่อนที่ชุดข้อมูล H.10 จะเริ่มต้น (รูปี 1970–72, วอน/หยวน/บาท 1970–80, เปโซเม็กซิโก 1970–92) รูเปียห์: อัตราสิ้นงวดของ IMF (อัตราของธนาคารกลางอินโดนีเซีย) ดอลลาร์ไต้หวันใหม่: อัตราปิดตลาดระหว่างธนาคารไทเปของธนาคารกลางสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ตั้งแต่ปี 1993, H.10 สำหรับปี 1983–92 และค่าเฉลี่ยเดือนธันวาคมของ CBC ก่อนปี 1983 เปโซฟิลิปปินส์: อัตราปิดของ Bangko Sentral ng Pilipinas ลีราตุรกี: อัตราซื้ออ้างอิงของธนาคารกลางสาธารณรัฐตุรกี ตั้งแต่ปี 1996 และ IMF ก่อนหน้านั้น รูเบิล: อัตราทางการของธนาคารกลางรัสเซีย (Bank of Russia) ที่กำหนดในวันทำการสุดท้าย เรียล: PTAX ของ Banco Central do Brasil ดอง: อัตราตลาดในตารางอัตราระหว่างธนาคารรายวันสำหรับสกุลเงินเอเชียของธนาคารกลางสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2006, Vietcombank สำหรับอัตราล่าสุด และ IMF (อัตรากลางของธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม) ก่อนหน้านั้น มาร์กเยอรมัน ฟรังก์ฝรั่งเศส และเปเซตา 1970–98: อัตราสิ้นงวดของ IMF
- ค่าเฉลี่ยรายปี: ค่าเฉลี่ยรายปีของ Federal Reserve จากอัตรา H.10 รายวันเมื่อมีข้อมูล (ยูโร รูปี เยน วอน หยวน บาท เปโซเม็กซิโก) ค่าเฉลี่ยรายปีของ CBC สำหรับดอลลาร์ไต้หวัน Bangko Sentral ng Pilipinas สำหรับเปโซฟิลิปปินส์ ค่าเฉลี่ยของอัตรารายวันของธนาคารกลางรัสเซียและ Banco Central do Brasil สำหรับรูเบิลและเรียล ค่าเฉลี่ยของราคาเสนอตลาดรายวันของ CBC สำหรับดองตั้งแต่ปี 2007 และค่าเฉลี่ยรายปีของ IMF ในกรณีอื่น ค่าเฉลี่ยปี 2569 (2026) ครอบคลุมตั้งแต่ 1 มกราคม ถึง 16 ตุลาคม 2569 (อัตราอ้างอิงของ ECB หรือแหล่งรายวันเดียวกับคอลัมน์สิ้นปี)
- แหล่งที่สอง: อัตรา ณ สิ้นปีและค่าเฉลี่ยทุกค่าได้รับการเปรียบเทียบกับแหล่งที่สองจากผู้เผยแพร่รายอื่นเมื่อมีข้อมูล (IMF, ECB, CBC หรือสถิติอัตราแลกเปลี่ยนของ BIS) และใช้ Vietcombank กับ Yahoo Finance เพิ่มเติมสำหรับอัตราล่าสุด ส่วนต่างส่วนใหญ่ต่ำกว่า 1% ส่วนที่ใหญ่กว่านั้นอธิบายไว้ในหมายเหตุใต้ตารางของแต่ละประเทศ
- การเปลี่ยนแปลงในปี: การเปลี่ยนแปลงจากสิ้นปีถึงสิ้นปีของราคาดอลลาร์ในสกุลเงินนั้น (สำหรับยูโร คือการเปลี่ยนแปลงของราคายูโรในรูปดอลลาร์) ตัวเลขบวกหมายถึงดอลลาร์แข็งค่าขึ้น ยกเว้นในตารางยูโร
- การตัดศูนย์ (redenomination): ลีราตุรกี (2005, 1,000,000:1) รูเบิลรัสเซีย (1998, 1,000:1) และเปโซเม็กซิโก (1993, 1,000:1) แสดงเป็นหน่วยเงินปัจจุบัน เรียลบราซิลเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม 1994 ดองในปี 1989 (เมื่อเวียดนามรวมอัตราทางการและอัตราตลาดเข้าด้วยกัน) และรูเบิลในเดือนกรกฎาคม 1992 (อัตราตลาดครั้งแรกของธนาคารกลางรัสเซีย)
- ยูโรก่อนปี 1999: อัตราสังเคราะห์ที่สร้างจากมาร์กเยอรมัน ฟรังก์ฝรั่งเศส หรือเปเซตาสเปน ตามอัตราแปลงค่าที่เพิกถอนไม่ได้ (1 ยูโร = 1.95583 มาร์ก = 6.55957 ฟรังก์ = 166.386 เปเซตา, ธนาคารกลางยุโรป) หน้านี้ฉบับภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส และสเปนต่างใช้สกุลเงินเดิมของตนเอง
- ระดับสูงสุดและต่ำสุดรายวัน ที่อ้างถึงในเนื้อหามาจากชุดข้อมูลรายวันชุดเดียวในแต่ละกรณี (FRED, ECB, Bangko Sentral ng Pilipinas, ธนาคารกลางรัสเซีย, CBC หรือ Banco Central do Brasil) และตรวจสอบเทียบกับ Yahoo Finance เมื่อ Yahoo มีข้อมูล
อ่านเพิ่มเติม
- ราคาทองคำย้อนหลังทุกปี 1971–2026: ทองคำแท่งบาทละเท่าไหร่ในแต่ละปี
- ราคาและผลตอบแทน Bitcoin รายปีเป็นเงินบาท: ตารางปี 2011–2026
- ผลตอบแทน S&P 500 รายปีและผลตอบแทนเฉลี่ยต่อปี: ปี 1928–2026
- ผลตอบแทน Nasdaq รายปี: ตารางครบทุกปีตั้งแต่ 1972 ถึง 2026
- ผลตอบแทนดาวโจนส์รายปี: ตารางครบทุกปีตั้งแต่ 1915 ถึง 2026
- ประชุมเฟดครั้งต่อไป 2569: ผลประชุมเฟดล่าสุดและมติดอกเบี้ย FOMC
- ประวัติศาสตร์ตลาด: หน้าอ้างอิงทั้งหมดของ SimianX
แหล่งอ้างอิง
- Federal Reserve Board — ข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนย้อนหลัง H.10
- FRED — ข้อมูลเศรษฐกิจของธนาคารกลางสหรัฐสาขาเซนต์หลุยส์
- BIS — สถิติอัตราแลกเปลี่ยน
- IMF — สถิติการเงินระหว่างประเทศ (International Financial Statistics) อัตราแลกเปลี่ยน
- ธนาคารโลก (World Bank) — อัตราแลกเปลี่ยนทางการ ค่าเฉลี่ยรายงวด
- ธนาคารกลางยุโรป — อัตราแลกเปลี่ยนอ้างอิงของยูโร
- ธนาคารกลางสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) — อัตราปิดตลาดระหว่างธนาคาร NTD/USD
- Bangko Sentral ng Pilipinas (ธนาคารกลางฟิลิปปินส์)
- ธนาคารกลางสาธารณรัฐตุรกี
- Bank of Russia (ธนาคารกลางรัสเซีย) — อัตราแลกเปลี่ยนทางการ
- Banco Central do Brasil — อัตราแลกเปลี่ยนย้อนหลัง
- Wikipedia — ข้อตกลงพลาซา
- Federal Reserve History — วิกฤตการเงินเอเชีย
- ข่าวประชาสัมพันธ์ของ IMF เรื่องการเปลี่ยนค่าเสมอภาค กันยายน 1949 (FRASER)



